ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

Aus englisch | Aus translation

Deutsch	English
Verben	verbs
bestehen aus	to comprise
Substantive	nouns
Aus	end
Aus	touch
andere	other
aus	from
aus	out
aus	of
aus	over
Sprachgebrauch	usage
bestehen aus	to consist of
aus	out of
aus Versehen	by mistake
aus Holz	wooden
aus zweiter Hand	second-hand
aus ... heraus	out of
aus Versehen	accidentally
aus heiterem Himmel	out of the blue
aus Wolle	woollen
aus meiner Sicht	from my point of view
bestehen aus	to be composed of
aus Prinzip	on principle
resultieren aus	to result from
aus Cornwall	Cornish
aus erster Hand	at first hand
bestehend aus	comprising
aus Spaß	for fun
aus Wolle	woolen
aus sich herausgehen	to let oneself go
aus Erfahrung wissen	to know from experience
Kleiderbügel aus Draht	wire hanger
aus Messing	brazen
aus Messing	brass
sich entwickeln aus	to arise from
hervorgehen aus	to arise from
aus Höflichkeit	by courtesy
aus Mangel an Beweisen	for lack of evidence
aus guter Quelle	on good authority
bildete aus	trained
aus Gewohnheit	by habit
aus einer Laune heraus	on a whim
reicht aus	suffices
Eier aus Freilandhaltung	free-range eggs
aus seinen Fehlern lernen	to learn from one's mistakes
aus verschiedenen Gründen	for a variety of reasons
aus verschiedenen Gründen	for various reasons
aus Sicherheitsgründen	for reasons of safety
aus Daffke	defiance
aus Daffke	a
aus Daffke	joke
aus Daffke	jest
aus Daffke	laugh
aus Daffke	out of spite
aus Daffke	in
aus Daffke	out
aus Daffke	of
aus Daffke	obstinacy
aus Daffke	stubbornness
aus Daffke	for
aus Daffke	just for fun
aus-	out
aus-	off
aus jemandem Hackfleisch machen	to skin somebody alive
aus jemandem Hackfleisch machen	to eat somebody alive
Ethanol aus Weizen	wheat ethanol
schließt aus	excludes
Ethanol aus Holz	wood ethanol
Single aus Leidenschaft	quirkyalone
Haftung aus Akzept	acceptance liability
Abdeckplatte aus Beton	concrete coping slab
Abzapfstrom aus einer Wicklung	tapping current of winding
aus Angst/Furcht vor	for fear of
aus gegebenem Anlass	to mark the occasion
aus Mangel an Beweisen	owing to lack of evidence
aus moralischen Beweggründen	out of moral considerations
Sprung aus gerader Fahrt	bunny hop
aus Ebenholz	ebony
aus Eichenholz	oaken
aus Bosheit	out of malice
aus lauter Bosheit	from pure malice
Eier aus Bodenhaltung	deep litter eggs
Eier aus Bodenhaltung	barn eggs
Dachkonstruktion aus Holz	timber roof construction
Brennstoff aus Müll	refuse-derived fuel
Brantwein aus Wein	wine brandy
Brett aus Weichholz	deal
Kündigung aus wichtigem Grund	termination for grave cause
Buhne aus Faschinen	kid
aus Buchenholz	beechen
Rettung aus Seenot	rescue at sea
Bergung aus Seenot	maritime salvage
Bericht aus erster Hand	firsthand-account
aus Bern	Bernese
Deckenfüllstein aus Ziegel	hollow clay
kein Hehl machen aus	to make no secret of
Eier aus Käfighaltung	eggs from caged hens
roter Thun aus Käfighaltung	caged bluefin tuna
aus eigenem Antrieb	on your own account
aus Gefälligkeit	by courtesy
aus praktischer Sicht	from a practical point of view
aus praktischer Sicht	from the practical aspect
aus Geschützbronze	gun-metal
Gitter aus Stangen	bars

English	Deutsch
usage	Sprachgebrauch
Austrian /Aus./	österreichisch /österr./