ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

monoglyceride englisch | monoglyceride translation

⇄ English
Deutsch English
Substantive nouns
Baumwollsamenöl-Monoglyceride Glycerides, cottonseed-oil mono-
Kokos-Monoglyceride Glycerides, coco mono-
Talg-Monoglyceride Glycerides, tallow mono-
Schmalz-Monoglyceride Glycerides, lard mono-
Palmöl-Monoglyceride Glycerides, palm-oil mono-
Sonnenblumenöl-Monoglyceride Glycerides, sunflower-oil mono-
Rapsöl-Monoglyceride Glycerides, rape-oil mono-.
Safloröl-Monoglyceride Glycerides, safflower-oil mono-
Sprachgebrauch usage
ΣA Summe der Peakflächen aller Monoglyceride ΣA sum of the areas of all the monoglyceride peaks
Baumwollsaatöl-Monoglyceride, gehärtet, Ester mit Sulfobutandisäure, Dinatriumsalz Glycerides, cottonseed-oil mono, hydrogenated, ester with sulfobutanedioc acid, disodium salt
Baumwollsaatöl-Monoglyceride, gehärtet, Acetate Glycerides, cottonseed oil mono-, hydrogenated, acetates
Baumwollsamenöl-Monoglyceride, gehärtet Glycerides, cottonseed-oil mono-, hydrogenated
Pflanzenöl-Monoglyceride, gehärtet, Acetate Glycerides, vegetable oil mono-, hydrogenated, acetates
Palmöl-Monoglyceride, gehärtet Glycerides, palm-oil mono-, hydrogenated
Talg-Monoglyceride, gehärtet Glycerides, tallow mono-, hydrogenated
Talg-Monoglyceride, gehärtet, Acetate Glycerides, tallow mono-, hydrogenated, acetates
Schmalz-Monoglyceride, gehärtet, Acetate Glycerides, lard mono-, hydrogenated, acetates
Soja-Monoglyceride, gehärtet Glycerides, soya mono-, hydrogenated
Schmalz-Monoglyceride, gehärtet Glycerides, lard mono-, hydrogenated
Referenzproben: reine Monoglyceride oder Gemische von Monoglyceriden mit bekannter Zusammensetzung, die möglichst der Zusammensetzung der Probe ähnlich ist. Reference samples: pure monoglycerides or monoglyceride mixtures with a known percentage composition similar to that of the sample.
:Der prozentuale Gehalt an Glycerinmonopalmitat errechnet sich aus dem Quotienten der Peakfläche des entsprechenden Peaks und der Summe der Peakflächen aller Monoglyceride (vgl. Abbildung 2) nach folgender Formel: The percentage of glyceryl monopalmitate is calculated from the ratio between the area of the corresponding peak and the areas of the peaks of all the monoglycerides (see Figure 2) using the formula
Die einzelnen Monoglyceride werden auf der Grundlage der erhaltenen Retentionszeiten bestimmt, die mit den Retentionszeiten von unter den gleichen Bedingungen analysierten Standardmischungen von Monoglyceriden verglichen werden. The individual monoglycerides are identified from their retention times and by comparison with those obtained for standard monoglyceride mixtures under the same conditions.
English Deutsch
usage Sprachgebrauch
Mixture of 9-11% glycerol; 24-30% delta-decalactone; 25-34% monoglyceride, 13-21% diglyceride and 6-11% triglyceride Mischung aus 9-11 % Glycerol; 24-30 % delta-Decalacton; 25-34 % Monoglycerid, 13-21 % Diglycerid und 6-11 % Triglycerid
ΣA sum of the areas of all the monoglyceride peaks ΣA Summe der Peakflächen aller Monoglyceride
The term “Glyceride” has been utilized to describe a monoglyceride. Der Begriff ‚Glyceride‘ ist verwendet worden, um ein Monoglycerid zu beschreiben.
Reference samples: pure monoglycerides or monoglyceride mixtures with a known percentage composition similar to that of the sample. Referenzproben: reine Monoglyceride oder Gemische von Monoglyceriden mit bekannter Zusammensetzung, die möglichst der Zusammensetzung der Probe ähnlich ist.
The percentage of 2-glyceryl monopalmitate in the monoglyceride fraction is determined after silylation by capillary-column gas chromatography. Der prozentuale Gehalt an 2-Glycerinmonopalmitat in der Monoglyceridfraktion wird nach Silylierung durch Kapillargaschromatografie bestimmt.
The individual monoglycerides are identified from their retention times and by comparison with those obtained for standard monoglyceride mixtures under the same conditions. Die einzelnen Monoglyceride werden auf der Grundlage der erhaltenen Retentionszeiten bestimmt, die mit den Retentionszeiten von unter den gleichen Bedingungen analysierten Standardmischungen von Monoglyceriden verglichen werden.