| Deutsch |
English |
| Sprachgebrauch |
usage |
| 25-Cent-Stück |
quarter |
| :Wenn Feuchte < 25 %: |
If moisture < 25 % |
| Trocknen 25 Minuten. |
drying 25 minutes. |
| Artikel 25 Ziffern 1 bis 13 |
Article 25, items 1 to 13 |
| Artikel 25 Inhalt |
Article 25 Content |
| 25 Sonstige |
25 other (please specify) |
| Artikel 25 Ziffern 18 und 19 |
Article 25, items 18 and 19 |
| Gesamte Europäische Union (25) |
Total European Union (25) |
| Alle Klassen: 25 % |
all categories: 25 % |
| Gestufte Verbrennung [25] |
Air staging [24] |
| (Sammelziel 25 %) |
(Target set at 25 %.) |
| Unter 25-Jährige* |
below 25 years of age*, |
| 25. Juni 2003: Schreiben von D |
25 June 2003: letter from D |
| 25 Leiterfahrzeug; |
25 Ladder vehicle; |
| Artikel 25: Organe |
Article 25: Organs |
| Artikel 25, Protokoll Nr. 1 |
Article 25, Protocol 1 |
| Artikel 25 Generalversammlung |
Article 25 General meeting |
| Artikel 25: Umgang mit Daten |
Article 25 Data policy |
| Familienname [25] Pflichtangabe |
Family name [25] Mandatory |
| Getreidestroh, behandelt [25] |
Cereals straw, treated [25] |
| Weihnachten (25. Dezember). |
Christmas Day (25 December). |
| Vorname [25] Pflichtangabe |
First name [25] Mandatory |
| 25 Einrichtung und Ausstattung |
25 Equipment and Furnishings |
| :25 % Eigenkapital, davon: |
25 % Equity, of which |
| Geschlecht [25] Pflichtangabe |
Gender [25] Mandatory |
| Mühlen (25 Mühlen) |
Mills (25 mills) |
| Pigment schwarz 25; |
Pigment Black 25; |
| 25 Zusätzliche Blätter |
25 Supplementary pages |
| Andere Tiere: 25 (insges.) |
Other animals: 25 (total) |
| Sonstige Tiere: 25 (insgesamt) |
Other animals: 25 (total) |
| 25 weiteren Mitgliedern; |
25 other members; and |
| Kennnummer [25] Pflichtangabe |
Reference number [25] Mandatory |
| Geburtsdatum [25] Pflichtangabe |
Date of birth [25] Mandatory |
| 25 Insel Zypern |
25 Cyprus Island |
| 25 Jahre für Holzwerkstoffe |
25 years for wood panels |
| Monat 25 |
Year’, |
