ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

EUr deutsch | EUr in German

⇄ Deutsch
English Deutsch
nouns Substantive
EUR-pallet Europalette
EUR-pallet Europoolpalette
EUR-pallets Europoolpaletten
EUR-pallets Europaletten
usage Sprachgebrauch
(EUR/tonne) (EUR/t)
(EUR) (in EUR)
EUR 4000000 for Italy; 4000000 EUR für Italien,
EUR 3000000 for Spain; 3000000 EUR für Spanien,
EUR 1000000 for Portugal. 1000000 EUR für Portugal.
(EUR million) (Mio. EUR)
EUR 1100000 for Poland; 1100000 EUR für Polen,
EUR 50000 for Slovakia; 50000 EUR für die Slowakei,
EUR 20000 for Latvia; 20000 EUR für Lettland,
EUR 2000000 for Hungary; 2000000 EUR für Ungarn,
EUR 800000 for Germany; 800000 EUR für Deutschland,
EUR 10000 for Estonia; 10000 EUR für Estland,
EUR 200000 for France; 200000 EUR für Frankreich,
EUR 40000 for Slovenia; 40000 EUR für Slowenien,
EUR 100000 for Greece; 100000 EUR für Griechenland,
EUR 25000 for Bulgaria; 25000 EUR für Bulgarien,
EUR 350000 for Romania; 350000 EUR für Rumänien,
EUR 60000 for Ireland; 60000 EUR für Irland,
EUR 50000 for Austria; 50000 EUR für Österreich,
EUR 15000 for Cyprus; 15000 EUR für Zypern,
EUR 10000 for Lithuania; 10000 EUR für Litauen,
EUR 66000 for Belgium; 66000 EUR für Belgien,
EUR 25000 for Finland; 25000 EUR für Finnland;
(EUR million) (in Mio. EUR)
EUR 435000 for the Netherlands; 435000 EUR für die Niederlande;
EUR 50000 for Denmark; 50000 EUR für Dänemark;
EUR 10000 for Luxembourg; 10000 EUR für Luxemburg,
EUR 25000 for Malta; 25000 EUR für Malta;
EUR 850000 for Sweden.’; 850000 EUR für Schweden.“.
Investments (EUR) Investitionen (in EUR)
EUR 230000 for Croatia; 230000 EUR für Kroatien;
Estimated cost — EUR 106036 Geschätzte Kosten: 106036 EUR.
Cash flow (EUR) Cashflow (in Euro)
(million EUR) (in Mio. EUR)
(EUR/tonne) (in EUR/Tonne)
EUR/tonne (EUR/Tonne)
Required format: EUR Erforderliches Format: EUR
Spain: EUR 338636 Spanien: 338636 EUR
(EUR/tonne/day) (EUR/Tonne/Tag)
(thousand EUR) (in 1000 EUR)
Prices (EUR/tonne) Preise (EUR/Tonne)
Maximum budget EUR 2190000 Höchstbetrag 2190000 EUR
(EUR billion) (in Mrd. EUR)
Romania EUR 42300000. Rumänien 42300000 EUR.
cash flow (EUR 1000) Cashflow der SP (in 1000 EUR)
(EUR millions) (in Mio. EUR)
Average price (EUR/tonne) Durchschnittspreis (EUR/Tonne)
Reference price (EUR/tonne) Referenzpreis (in EUR/Tonne)
(EUR thousand) (1000 EUR)
Latvia: EUR 160000, Lettland: 160000 EUR,
EUR/tonne— ne EUR/t— /t
Million EUR Mio. EUR
Slovenia: 4200 thousand EUR Slowenien: 4200000 EUR.
Unit prices (EUR/tonne) Stückpreis (EUR/Tonne)
Price, EUR/tonne Preis (in EUR/Tonne)
Financial allocation (EUR) Mittelzuweisung (EUR)
France: EUR 488636 Frankreich: 488636 EUR
Slovakia: EUR 35000. Slowakei: 35000 EUR.
Estonia: EUR 16000; Estland: 16000 EUR;
Investments (EUR thousand) Investitionen (Tausend EUR)
Cash flow (EUR thousand) Cashflow (in 1000 EUR)
Cash flow (EUR thousand) Cashflow (Tausend EUR)
EUR […] million […] Mrd. EUR
EUR (millions) Mio. EUR
Greece: 30000 thousand EUR Griechenland: 30000000 EUR,
(EUR thousand) (in Tsd. EUR)
Germany EUR 25000 Deutschland 25000 EUR
EUR/pair EUR/Paar
EUR/tonne net product weight EUR/Tonne Nettogewicht
(EUR/tonne) (EUR je Tonne)
Wages (EUR) Löhne (in EUR)
Poland: EUR 19200000. Polen: 19200000 EUR.
Cyprus: EUR 15600; Zypern: 15600 EUR;
Vietnam EUR/pair Vietnam EUR/Paar
Italy EUR 8000’ Italien 8000 EUR“.
Price (EUR/tonne) Preis (EUR/Tonne)
Hungary: EUR 680000, Ungarn: 680000 EUR,
(billion EUR) (in Mrd. EUR)
(thousand EUR) (in Tausend EUR)
Lithuania: EUR 240000, Litauen: 240000 EUR,
Advance paid (EUR) Vorschusszahlung (in EUR)
Additional duty EUR/tonne Zusatzzoll EUR/t
Annual labour cost (EUR) Jährliche Lohnkosten (in EUR)
Total EUR 8500000 Insgesamt 8500000 EUR
Total (EUR) Gesamt (EUR)
Maximum budget EUR 2190000. Mittelrahmen 2190000 EUR
Belgium: EUR 1200000, Belgien: 1200000 EUR;
(thousands EUR) (1000 EUR)
milk powder: EUR 68537 68537 EUR.
Wages (EUR million) Löhne (in Mio. EUR)
Amount (EUR) Betrag (EUR)
Sales price (EUR/unit) Verkaufspreis (EUR/Stück)
EUR, 2011 prices EUR, zu Preisen von 2011
EUR/unit EUR/Stück
(EUR/tonnes net) (EUR/t netto)
(EUR/tonne) (in Euro/Tonne)
Deutsch English
Substantive nouns
EUR Euro
Sprachgebrauch usage
(EUR/Tonne) (EUR/t)
Geschätzte Kosten: 106036 EUR. Estimated cost — EUR 106036
100000000 EUR EUR 100 million
(EUR/Tonne) EUR/tonne
Erforderliches Format: EUR Required format: EUR
Spanien: 338636 EUR Spain: EUR 338636
(EUR/Tonne/Tag) (EUR/tonne/day)
(EUR) (in EUR)
Preise (EUR/Tonne) Prices (EUR/tonne)
Höchstbetrag 2190000 EUR Maximum budget EUR 2190000
Rumänien 42300000 EUR. Romania EUR 42300000.
Durchschnittspreis (EUR/Tonne) Average price (EUR/tonne)
(1000 EUR) (EUR thousand)
Lettland: 160000 EUR, Latvia: EUR 160000,
Slowenien: 4200000 EUR. Slovenia: 4200 thousand EUR
Nettoumsatzerlöse: 700000 EUR; net turnover: EUR 700000;
Stückpreis (EUR/Tonne) Unit prices (EUR/tonne)
Mittelzuweisung (EUR) Financial allocation (EUR)
Frankreich: 488636 EUR France: EUR 488636
Slowakei: 35000 EUR. Slovakia: EUR 35000.
Estland: 16000 EUR; Estonia: EUR 16000;
Investitionen (Tausend EUR) Investments (EUR thousand)
Cashflow (Tausend EUR) Cash flow (EUR thousand)
Griechenland: 30000000 EUR, Greece: 30000 thousand EUR
Beihilfebetrag (EUR/Tonne) Aid (EUR/tonne)
Deutschland 25000 EUR Germany EUR 25000
EUR Tagegeld EUR per full day
EUR/Paar EUR/pair
EUR/Tonne Nettogewicht EUR/tonne net product weight
(EUR/Tonne) (EUR/ton)
Polen: 19200000 EUR. Poland: EUR 19200000.
Wert unter 2000 EUR Value below 2000 EUR
Wert über 20000 EUR Value above 20000 EUR
Zypern: 15600 EUR; Cyprus: EUR 15600;
Vietnam EUR/Paar Vietnam EUR/pair
Einfuhrpreise (EUR/Tonne) Prices of imports (EUR/tonne)
Italien 8000 EUR“. Italy EUR 8000’
Preis (EUR/Tonne) Price (EUR/tonne)
Ungarn: 680000 EUR, Hungary: EUR 680000,
Litauen: 240000 EUR, Lithuania: EUR 240000,
Insgesamt 8500000 EUR Total EUR 8500000
Gesamt (EUR) Total (EUR)
Mittelrahmen 2190000 EUR Maximum budget EUR 2190000.
Belgien: 1200000 EUR; Belgium: EUR 1200000,
(1000 EUR) (thousands EUR)
68537 EUR. milk powder: EUR 68537
250000 EUR nicht übersteigen. not exceed EUR 250000.
Betrag (EUR) Amount (EUR)
(> oder = 100000 EUR) (> or = EUR 100000)
Verkaufspreis (EUR/Stück) Sales price (EUR/unit)
EUR/Stück EUR/unit
22025 EUR: Deutschland; EUR 22025: Germany;
Lateinamerika: 2800000000 EUR; Latin America: EUR 2800000000;
Arbeitskosten (EUR/Jahr) Labour cost (EUR/year)
Tschechische Republik 8000 EUR Czech Republic EUR 8000
Ausgaben (EUR) Expenditure (Euro)
Slowenien 4000 EUR Slovenia EUR 4000
Kapitalwert (EUR) Net present value (euro)
Irland: 8000 EUR“. Ireland: EUR 8000’;
Niederlande 8200000 EUR The Netherlands EUR 8200000
Schweden 15000 EUR Sweden EUR 15000
Österreich 8000 EUR Austria EUR 8000
Rindfleisch: 16000 EUR. beef: EUR 16000.
Durchschnittspreis/Tonne (EUR) Average price/tonne (EUR)
Durchschnittspreis (EUR/Stück) Avg. price (EUR/unit)
Jahresgebühr (EUR) Annual fee (EUR)
Berichtigung (EUR) Adjustment (EUR)
Berichtigte Bilanz (EUR) Adjusted balance sheet (EUR)
Brasilien EUR/Paar Brazil EUR/pair
Ankauf EUR Buy EUR
Ausfuhrverkäufe (EUR) Export sales (EUR)
Festbetrag (EUR/Tonne) Fixed amount (EUR/tonne)
Bußgelder (EUR) Fines in euros
Bußgelder [EUR] Fines (EUR)
Finnland 8000 EUR Finland EUR 8000
EUR oder % Amount in EUR or rate
Betrag (EUR) Amount in euros
Betrag (EUR/Tier) Amount in EUR/head
Gezahlter Betrag (EUR) Amount paid (EUR)
Belgien: 210485 EUR, EUR 210485 to Belgium
Portugal: 366064 EUR. EUR 366064 to Portugal.
(EUR/Tonne/Tag) (EUR/tonne/per day)
EUR/Jahr EUR/year
Förderfähige Ausgaben (EUR) Eligible costs (in EUR)
Zuschussfähige Kosten (EUR) Eligible costs (EUR)
Energiesektor: 5850075000 EUR. energy sector: EUR 5850075000.
EUR/Tonne Nettogewicht EUR per tonne net
EUR/Tonne EUR/metric tonne
Italien EUR EUR
(EUR/Liegeplatz/Jahr) (EUR/berth/year)
57595 EUR: Finnland. EUR 57595: Finland.
EUR/Beschäftigten EUR/employee
5749 EUR übersteigt. EUR 5749
(Nominalbetrag, EUR) (EUR, nominal values)
über einer Million EUR liegt exceeds EUR 1 million;
Rumänien: 35000 EUR,“. in Romania: EUR 35000;’.
Bulgarien: 25600 EUR,“ in Bulgaria: EUR 25600;’
Zypern: 15600 EUR, in Cyprus: EUR 15600;
Indien EUR/Paar India EUR/pair