| English |
Deutsch |
| verbs |
Verben |
| to skip |
überspringen |
| to skip |
hüpfen |
| to skip |
springen |
| to skip |
schwänzen |
| to skip |
auslassen |
| to skip |
seilhüpfen |
| to skip |
etw. auslassen |
| to skip |
stampfen |
| to skip |
schenken |
| to skip |
passen |
| to skip |
weglassen |
| to skip |
aussetzen |
| to skip |
seilhopfen |
| to skip |
seilhopsen |
| to skip |
schnurspringen |
| to skip |
springseilspringen |
| to skip |
seilspringen |
| to skip |
verpassen |
| to skip |
tänzeln |
| nouns |
Substantive |
| skip zone |
Funkloch |
| skip |
Molle |
| skip car |
Kübelwagen |
| skip car |
Kippkübel |
| skip cars |
Kippkübel |
| skip hoist |
Kübelaufzug |
| skip cars |
Kübelwagen |
| blank/dummy/skip/null command |
Blindbefehl |
| blank/dummy/skip/null instruction |
Blindbefehl |
| blank/dummy/skip/null statement |
Leerbefehl |
| blank/dummy/skip/null command |
Leerbefehl |
| blank/dummy/skip/null instruction |
Leerbefehl |
| blank/dummy/skip/null statement |
Blindbefehl |
| skip |
Mulde |
| skip |
Schuttmulde |
| skip |
Absetzmulde |
| skip |
Muldencontainer |
| skip effect |
Raumwelleneffekt |
| skip |
Sprung |
| skip zone |
Totzone |
| skip box repeat |
Überspringerrapport |
| loom with circular skip battery |
Revolver-Überspringer-Webmaschine |
| skip box motion |
Überspringerwechsel |
| horizontal skip |
Zeilensprung |
| line skip |
Zeilensprung |
| skip |
Vorschubbewegung |
| skip extraction system |
Gefäßförderung |
| skip extraction system |
Kübelförderung |
| skip |
Fehlstelle |
| skip |
Ausriss |
| skip zones |
Funklöcher |
| skip hoisting |
Gefäßförderung |
| skip winding |
Skipförderung |
| skip hoisting |
Skipförderung |
| skip bucket |
Skip |
| skip |
Skip |
| skip winding |
Gefäßförderung |
| tackler skip |
Förderkübel |
| skip |
Fördergefäß |
| usage |
Sprachgebrauch |
| to skip work |
blaumachen |
| skip-generation family |
Familie, in der Kinder von den Großeltern erzogen werden |
| skip tracing |
Aufspüren gesuchter Personen |
| skip |
Kübel zur Begichtung |
| blank/dummy/skip/null instruction |
Nulloperation /NOP/ |
| blank/dummy/skip/null command |
Nulloperation /NOP/ |
| blank/dummy/skip/null statement |
Nulloperation /NOP/ |
| skip-tooth saw blade |
Sägeblatt mit breiten Zahnlücken |
| skip zone |
tote Zone |
| Skip it! |
Lass es doch! |
| skip tracing investigator |
privater Zielfahnder |
| skip tracer |
privater Zielfahnder |
| to skip breakfast |
das Frühstück auslassen |
| to skip to the last item on the agenda |
zum letzten Tagesordnungspunkt springen |
| to skip from one subject to the next |
von einem Thema zum anderen springen |
| to skip to the next music track |
zum nächsten Musiktitel springen |
| to skip from one matter to the next |
von einer Sache zur anderen springen |
| to skip an appointment |
einen Termin sausen lassen |
| to skip work |
krankfeiern |
| to skip work |
krankmachen |
| to skip rope |
springseilspringen |
| to skip rope |
schnurspringen |
| to skip rope |
seilhopfen |
| to skip rope |
seilhopsen |
| to skip rope |
seilspringen |
| to skip rope |
seilhüpfen |
| to skip sth. |
etw. schwänzen |
| to skip sth. |
spritzen |
| to wagg/skip classes/school |
Schule stageln |
| to skip school/classes |
Schule stageln |
| to skip school/classes |
Schule schwänzen |
| to wagg/skip classes/school |
Schule schwänzen |
| skip before |
Papiervorschub vor dem Drucken |
| skip after |
Papiervorschub nach dem Drucken |
| Parts of machinery of HS 8425, 8427 and 8428 (excluding lift, skip hoists or escalators) |
Teile von Fördermaschinen (Untertagebergbau), Stapelkarren, anderen Maschinen, Apparaten und Geräten zum Heben usw. |
| Parts of lifts, skip hoists or escalators |
Teile von Personenaufzügen, Lastenaufzügen oder Rolltreppen (z. B. Förderkörbe) |
| Lifts and skip hoists (excluding electrically operated) |
Andere Personen- und Lastenaufzüge |
| Electrically operated lifts and skip hoists |
Personen- und Lastenaufzüge, elektrisch (z. B. Förderkörbe, Fördereinrichtungen mit Körben oder Skips) |
| Pulley tackle and hoists other than skip hoists or hoists of a kind used for raising vehicles |
Flaschenzüge; Zugwinden und Spille; Hubwinden Flaschenzüge |
| Lifts and skip hoists |
Personen- und Lastenaufzüge |
| Of lifts, skip hoists or escalators |
von Personenaufzügen, Lastenaufzügen oder Rolltreppen |
| Lifts, skip hoists, escalators and moving walkways |
Personen- und Lastenaufzüge, Rolltreppen und Rollsteige |