ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

KCCP deutsch | KCCP in German

⇄ Deutsch
English Deutsch
usage Sprachgebrauch
Calculation of KCCP Berechnung von KCCP
A CCP shall calculate the hypothetical capital (KCCP) as follows :Eine ZGP berechnet das hypothetische Kapital (KCCP) wie folgt:
General rules for the calculation of KCCP Allgemeine Regeln für die Berechnung von KCCP
notify those of its clearing members which are institutions and their competent authorities that it has stopped calculating KCCP; teilt dies den Instituten unter ihren Clearingmitgliedern und deren zuständigen Behörden mit;
stop calculating KCCP; berechnet KCCP nicht mehr und
Where only the condition in point (a) of paragraph 1 has been met, the competent authority of the institution shall verify the reasons why the CCP has stopped calculating KCCP. Trifft nur der Sachverhalt nach Absatz 1 Buchstabe a zu, überprüft die zuständige Behörde, warum die ZGP KCCP nicht länger berechnet.
where DFCCP < KCCP ≤DF*, the institution shall use the following formula :wenn DFCCP < KCCP ≤ DF*, verwendet das Institut folgende Formel:
Where KCCP is equal to zero, institutions shall use the value for c1 of 0,16 % for the purpose of the calculation in paragraph 3. Wenn KCCP gleich Null ist, setzen die Institute bei der Berechnung nach Absatz 3 für c1 den Wert 0,16 % ein.
where KCCP ≤ DFCCP, the institution shall use the following formula :wenn KCCP ≤ DFCCP, verwende das Institut folgende Formel:
where a CCP has exposures to one or more CCPs it shall treat any such exposures as if they were exposures to clearing members and include any margin or pre-funded contributions received from those CCPs in the calculation of KCCP; hat eine ZGP Risikopostionen gegenüber einer oder mehreren ZGP, so behandelt sie diese wie eine Risikopositionen gegenüber einem Clearingmitglied und bezieht Nachschüsse oder vorfinanzierte Beiträge dieser ZGP in die Berechnung von KCCP ein;
the institution has received from a CCP a notification required by point (j)(ii) of Article 50b of Regulation (EU) No 648/2012 that the CCP has stopped calculating KCCP; Die ZGP hat ihm wie nach Artikel 50b Buchstabe j Ziffer ii der Verordnung (EU) Nr. 648/2012 vorgeschrieben mitgeteilt, dass sie KCCP nicht länger berechnet;
the hypothetical capital (KCCP); das hypothetische Kapital (KCCP),
Deutsch English
Sprachgebrauch usage
Berechnung von KCCP Calculation of KCCP
:Eine ZGP berechnet das hypothetische Kapital (KCCP) wie folgt: A CCP shall calculate the hypothetical capital (KCCP) as follows
Allgemeine Regeln für die Berechnung von KCCP General rules for the calculation of KCCP
berechnet KCCP nicht mehr und stop calculating KCCP;
Trifft nur der Sachverhalt nach Absatz 1 Buchstabe a zu, überprüft die zuständige Behörde, warum die ZGP KCCP nicht länger berechnet. Where only the condition in point (a) of paragraph 1 has been met, the competent authority of the institution shall verify the reasons why the CCP has stopped calculating KCCP.
:wenn DFCCP < KCCP ≤ DF*, verwendet das Institut folgende Formel: where DFCCP < KCCP ≤DF*, the institution shall use the following formula
Wenn KCCP gleich Null ist, setzen die Institute bei der Berechnung nach Absatz 3 für c1 den Wert 0,16 % ein. Where KCCP is equal to zero, institutions shall use the value for c1 of 0,16 % for the purpose of the calculation in paragraph 3.
:wenn KCCP ≤ DFCCP, verwende das Institut folgende Formel: where KCCP ≤ DFCCP, the institution shall use the following formula
hat eine ZGP Risikopostionen gegenüber einer oder mehreren ZGP, so behandelt sie diese wie eine Risikopositionen gegenüber einem Clearingmitglied und bezieht Nachschüsse oder vorfinanzierte Beiträge dieser ZGP in die Berechnung von KCCP ein; where a CCP has exposures to one or more CCPs it shall treat any such exposures as if they were exposures to clearing members and include any margin or pre-funded contributions received from those CCPs in the calculation of KCCP;
Die ZGP hat ihm wie nach Artikel 50b Buchstabe j Ziffer ii der Verordnung (EU) Nr. 648/2012 vorgeschrieben mitgeteilt, dass sie KCCP nicht länger berechnet; the institution has received from a CCP a notification required by point (j)(ii) of Article 50b of Regulation (EU) No 648/2012 that the CCP has stopped calculating KCCP;
das hypothetische Kapital (KCCP), the hypothetical capital (KCCP);