ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

mouth deutsch | mouth in German

⇄ Deutsch
English Deutsch
nounsSubstantive
mouthMund
mouthMündung
mouthMaul
mouthÖffnung
big mouthGroßmaul
mouth-to-mouth resuscitationMund-zu-Mund-Beatmung
corner of one's mouthMundwinkel
harbour mouthHafeneinfahrt
river mouthFlussmündung
mouthSchnauze
big mouthBlindgänger
white adder's mouthEinblatt
Big-mouth GulperPelikanaal
mouth-to-mouth respirationMund-zu-Mund-Beatmung
loud mouthAngeber
furnace mouthGicht
mouthKlappe
big mouthGroßsprecher
mouth organsMundharmonikas
aspirating mouthAnströmdüse
aspirating mouthVenturi-Düse
aspirating mouthVenturi-Rohr
mouth of boreBohrlochmund
stack mouth heightKaminmündungshöhe
mouthHobelmaul
big mouthMaulheld
harbour mouthHafenmündung
child's mouthKindermund
big mouthBesserwisser
big mouthKlugscheißer
big mouthSchlaumeier
big mouthNaseweis
mouthKopf
cow-mouth shoesKuhmaulschuhe
cow-mouth shoeKuhmaulschuh
foot-and-mouth diseaseAphthenseuche
imperforation of the mouthMundatresie
imperforation of the mouthAtretostomie
mouth respirationMundatmung
mouth borderPeristom
mouth borderMundfeld
mouth breathingMundatmung
disease of the mouthMundhöhlenerkrankung
mouth organMundharmonika
vestibule of the mouthMundvorhof
vestibule of the mouthMundhöhlenvorhof
word-of-mouth recommendationMund-zu-Mund-Propaganda
mouth-holeMundloch
mouth-holeAnsatz
mouth-holesMundlöcher
mouth-holesAnsätze
mouth syringesMundspritzen
mouth syringeMundspritze
mouth sprayMundspray
mouth gagsBeißkeile
mouth gagsMundkeile
mouth wedgesMundsperrer
mouth gagsMundsperrer
mouth wedgeBeißkeil
mouth gagBeißkeil
mouth wedgeMundkeil
mouth gagMundkeil
mouth gagMundsperrer
mouth wedgeMundsperrer
mouth mirrorOdontoskop
mouth mirrorsOdontoskope
mouth mirrorMundspiegel
mouth mirrorZahnspiegel
mouth wedgesMundkeile
mouth mirrorsMundspiegel
mouth mirrorsZahnspiegel
mouth wedgesBeißkeile
corners of one's mouthMundwinkel
mouth-to-mouth advertisingMund-zu-Mund-Werbung
word-of-mouth recommendationMundpropaganda
mouth of the uterusMuttermund
plane mouthMaul
plane mouthSpanloch
tapir lip mouthTapirlippe
adit mouthStollenmund
adit mouthStollenmundloch
usageSprachgebrauch
foot-and-mouth diseaseMaul- und Klauenseuche
by word of mouthmündlich
mouth-wateringappetitlich
live hand-to-mouthvon der Hand in den Mund leben
live from hand to mouthvon der Hand in den Mund leben
to open ones mouth too wideverplappern
Don't look a gift horse in the moutheinem geschenkten Gaul schaut man nicht ins Maul
to run off at the mouthreden wie ein Wasserfall
put one's foot in one's mouthins Fettnäpfchen treten
hoof-and-mouth diseaseMaul- und Klauenseuche
Never look a gift horse in the moutheinem geschenkten Gaul schaut man nicht ins Maul
to leave a bad taste in your moutheinen schlechten Nachgeschmack haben
to put your foot in your mouthins Fettnäpfchen / in ein Fettnäpfchen treten
to take a mouth swabeinen Mundhöhlenabstrich machen
My heart was in my mouth.Mir schlug das Herz bis zum Hals.
to lead a hand-to-mouth existencevon der Hand in den Mund leben
It makes my mouth water.Mir läuft das Wasser im Mund zusammen.
My mouth is watering.Mir läuft das Wasser im Mund zusammen.
with open mouthmit offenem Mund
Deutsch English
Sprachgebrauchusage
Literaturhinweise Hamblin, C., Barnett, I. T. R., Hedger, R. S., „A new enzyme-linked immunosorbent assay (ELISA) for the detection of antibodies against foot-and-mouth disease virus I. Development and method of ELISA“, in Journal of Immunological Methods 93 (1986), Nr. 1, S. 115-121.References Hamblin C, Barnett ITR and Hedger RS (1986) ‘A new enzyme-linked immunosorbent assay (ELISA) for the detection of antibodies against foot-and-mouth disease virus. I. Development and method of ELISA.’
…die in vitro und in vivo mit MKS-Viren arbeiten“ (Minimum standards for Laboratories working with foot-and-mouth virus in vitro and in vivo), die die Europäische Kommission zur Bekämpfung der Maul- und Klauenseuche auf ihrer 26. Tagung in Rom……requirements laid down in the ‘Minimum standards for laboratories working with foot-and-mouth virus in vitro and in vivo’ established by the European Commission for the control of foot-and-mouth disease, 26th session, Rome, April 1985, as modified in 1993.26 Control…
offene Säcke („open mouth bags“);open mouth bags,
…für Laboratorien, die in vitro und in vivo mit MKS-Viren arbeiten‘ (Minimum standards for Laboratories working with foot-and-mouth virus in vitro and in vivo) in Anhang 10 zu dem Bericht, der auf der 38. Tagung der Europäischen Kommission zur Bekämpfung der MKS am 29……at least according to the “Minimum standards for laboratories working with foot-and-mouth disease virus in vitro and in vivo” in Appendix 10 to the Report adopted by the 38th General Session of the European Commission for the control of foot-and-mouth…