ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Devil deutsch | Devil in German
English
Deutsch
verbs
Verben
to
devil
reizen
to
devil
auf
die
Nerven
gehen
to
devil
aufbringen
to
devil
ärgern
to
devil
scharf
grillen
to
devil
scharf
würzen
to
devil
scharf
zubereiten
nouns
Substantive
devil
Teufel
Tasmanian
Devil
Beutelteufel
devil
's
dung
Asant
she
-
devil
Teufelsweib
devil
Gottseibeiuns
devil
of
a
woman
Teufelsweib
noonday
devil
Mittagsdämon
devil
’
s
bolete
Satanspilz
deal
with
the
Devil
Teufelspakt
devil
's
nettle
Schafgarbe
Devil
Teufel
devil
Satan
devil
Schaitan
Tasmanian
Devil
Buschteufel
mountain
devil
Wüstenteufel
mountain
devil
Moloch
thorny
devil
Moloch
thorny
devil
Dornteufel
mountain
devil
Dornteufel
thorny
devil
Wüstenteufel
devil
's
tongue
Teufelszunge
devil
's
tongue
Tränenbaum
lucky
devil
Glückspilz
dust
devil
Kleintrombe
devil
's
claw
Kropfeisen
devil
's
claw
Steinklaue
devil
's
claws
Kropfeisen
devil
's
claws
Steinklauen
sea
-
devil
Anglerfisch
sea
-
devil
Baudroie
sea
-
devil
Lotte
sea
-
devil
Seeteufel
blue
devil
Saphir
-
Riffbarsch
devil
Satansbraten
young
devil
Satansbraten
devil
of
a
fellow
Tausendsassa
she
-
devil
Teufelin
devil
of
a
fellow
Teufelskerl
devil
of
a
fellow
Tausendsasa
devil
's
claws
Trampelkletten
devil
's
violinist
Teufelsgeiger
devil
's
work
Teufelswerk
work
of
the
devil
Teufelswerk
devil
's
dung
Stinkasant
devil
's
dung
Teufelsdreck
Fiji
blue
devil
Südsee
-
Demoiselle
go
-
devil
Schaber
go
-
devil
incline
Bremsberg
usage
Sprachgebrauch
speak
of
the
devil
wenn
man
vom
Teufel
spricht
devil
-
may
-
care
waghalsig
devil
-
may
-
care
leichtsinnig
speak
of
the
devil
,
and
he
will
appear
wenn
man
vom
Teufel
spricht
,
kommt
er
to
be
between
the
devil
and
the
deep
blue
sea
zwischen
Baum
und
Borke
stehen
to
be
a
lucky
devil
Schwein
haben
Tasmanian
Devil
Tasmanischer
Teufel
devil
's
dozen
13
Stück
between
the
devil
and
the
deep
blue
sea
in
der
Zwickmühle
devil
's
tongue
Stinkende
Titanenwurz
poor
fellow
/
devil
/
blighter
armer
Hund
poor
fellow
/
devil
/
blighter
armer
Tropf
poor
fellow
/
devil
/
blighter
armes
Schwein
That
took
you
a
devil
of
time
!
Zum
Teufel
mit
deiner
Leimsiederei
!
devil
firefish
indischer
Rotfeuerfisch
devil
's
bread
Gefleckter
Schierling
where
/
who
/
what
the
devil
...
wo
/
wer
/
was
zum
Teufel
...
The
devil
is
in
the
details
.
Der
Teufel
steckt
im
Detail
.
She
must
have
had
a
devil
in
her
.
Sie
muss
der
Teufel
geritten
haben
.
devil
's
claws
Afrikanische
Teufelskrallen
devil
's
cucumber
Gemeiner
Stechapfel
devil
's
weed
Gemeiner
Stechapfel
devil
's
trumpet
Gemeiner
Stechapfel
devil
's
trumpet
Weißer
Stechapfel
devil
's
cucumber
Weißer
Stechapfel
devil
's
weed
Weißer
Stechapfel
devil
's
berry
,
death
cherry
schwarze
Tollkirsche
The
devil
takes
the
hindmost
.
Den
Letzten
holt
der
Teufel
.
The
devil
takes
the
hindmost
.
Den
Letzten
beißen
die
Hunde
.
In
default
of
a
soul
the
devil
puts
up
with
a
fly
.
In
der
Not
frisst
der
Teufel
Fliegen
.
The
devil
dances
in
an
empty
pocket
.
In
einer
leeren
Tasche
tanzt
der
Teufel
.
Speak
of
the
devil
and
the
devil
shows
up
!
Mal
den
Teufel
nicht
an
die
Wand
!
the
devil
of
toothache
höllische
Zahnschmerzen
'Do
you
renounce
the
devil
,
and
all
his
works
?
'
-
'I
renounce
them'
"
Entsagst
du
dem
Teufel
und
allen
seinen
Werken
?" - "
Ich
entsage
"
devil
-
may
-
care
unbekümmert
devil
-
may
-
care
forsch
the
devil
incarnate
der
leibhaftige
Teufel
to
play
devil
's
advocate
den
Advocatus
Diaboli
spielen
the
devil
's
advocate
der
Advocatus
diaboli
to
have
to
choose
between
the
devil
and
the
deep
blue
sea
zwischen
Pest
und
Cholera
wählen
müssen
The
Devil
with
the
Three
Golden
Hairs
Der
Teufel
mit
den
drei
goldenen
Haaren
'The
Devil
's
General'
'Des
Teufels
General'
Talk
of
the
devil
,
and
he
is
bound
to
appear
.
Wenn
man
vom
Teufel
spricht
,
dann
ist
er
nicht
weit
.
Better
the
devil
you
know
than
the
devil
you
don't
.
Man
weiß
was
man
hat
,
aber
nicht
was
man
bekommt
.
The
devil
finds
work
for
idle
hands
.
Müßiggang
ist
des
Teufels
Ruhebank
.
