ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

Chuck deutsch | Chuck in German

English	Deutsch
verbs	Verben
to chuck	schmeißen
to chuck	etw. werfen
to chuck	schleudern
to chuck	streicheln
nouns	Substantive
chuck	Bohrfutter
chuck	Spannfutter
chuck key	Spannschlüssel
chuck	Futter
chuck jaws	Spannbacken
drill chuck	Bohrfutter
chuck key	Bohrfutterschlüssel
three-jaw chuck	Dreibackenfutter
lathe chuck	Drehfutter
lathe chuck	Drehmaschinen-Spannfutter
chuck lathe	Futterdrehbank
pneumatic collet chuck	Druckluftspannzange
chuck keys	Bohrfutterschlüssel
hand-operated chuck	Handspannfutter
internal chuck	Innenfutter
internal chuck	Innenspannfutter
chuck jaws	Klemmbacken
chuck jaws	Einspannbacken
chuck jaw	Einspannbacke
chuck jaw	Spannbacke
chuck jaw	Klemmbacke
quick-change chuck	Schnellwechselfutter
quick-action drill chuck	Schnellspann-Bohrfutter
quick-action chuck	Schnellspann-Bohrfutter
quick-catch chuck	Schnellspann-Bohrfutter
quick-action drill chuck	Schnellspannfutter
quick-action chuck	Schnellspannfutter
quick-catch chuck	Schnellspannfutter
quick-action chuck	Schnellfutter
grinder chuck	Schärfkopf
chuck keys	Spannschlüssel
clamping chuck	Spannfutter
clamping chuck	Futter
clamping chuck	Spannkopf
collet chuck	Spannpatrone
clamping chuck	Aufspannwerkzeug
chuck	Einspannwerkzeug
clamping chuck	Einspannwerkzeug
chuck	Spannzeug
clamping chuck	Spannzeug
scroll chuck	Cushman-Futter
chuck	Aufspannwerkzeug
collet chuck	Spannzange
inflation chuck	Ventilmundstück
vacuum chuck	Unterdruckspannvorrichtung
expansion chuck	Dehnspannfutter
self-centering chuck	Zentrierklemmfutter
four-jaw chuck	Vierbackenfutter
backplate of a chuck	Futterplatte
chuck work	Futterarbeit
automatic chuck lathe	Futterautomat
automatic chuck lathes	Futterautomaten
chuck jaw	Futterbacke
chuck jaw	Backe
chuck jaws	Futterbacken
chuck jaws	Backen
Chuck will's widow	Carolinanachtschwalbe
chuck	Hülse
chuck	Liebkosen
chuck	Spundfutter
usage	Sprachgebrauch
three-jaw chuck with interchangeable false jaws	Dreibackenfutter mit Aufsatzbacken
independent chuck	Drehmaschinenfutter mit einzeln verstellbaren Backen
floating reamer chuck	Pendelhalter für Reibahlen
jaw chuck for bench work	Spannfutter für Werkbankarbeiten
scroll chuck	selbstzentrierendes Spannfutter
die chuck	Spannfutter für Werkbankarbeiten
to chuck sth.	etw. einspannen
to chuck sth.	etw. in das Futter spannen
shoulder with neck and chuck back rib	Vorderviertel ohne Brust
shoulder with neck and chuck back rib	Bug und Zungenstück
to chuck a job	seinen Job hinschmeißen
to chuck it all in	seinen Job hinschmeißen
to chuck in/up one's studies	sein Studium schmeißen
to chuck it in	alles hinschmeißen
to chuck the whole thing/business	die Brocken hinschmeißen
to chuck the whole thing/business	den ganzen Kram/Krempel/Bettel hinschmeißen
to chuck sth.	etw. hinschmeißen
to chuck up sth.	etw. schmeißen
to chuck in sth.	etw. schmeißen
to chuck sth.	etw. schmeißen
to chuck up sth.	etw. hinschmeißen
to chuck in sth.	etw. hinschmeißen
I'm going to chuck it all before long.	Ich werde bald den ganzen Kram hinschmeißen.
to chuck sb. out	jdn. an die frische Luft setzen
to chuck sb. out	jdn. schassen
to chuck sb. out	jdn. feuern
to chuck sb. out	jdn. rauswerfen
to chuck sb. out	jdn. hinauswerfen
to chuck up	brechen
to chuck up	kotzen
to chuck up	erbrechen
to chuck a job	eine Arbeitsstelle kündigen
to chuck sth. at sb.	etw. nach jdm. schmeißen
Crop, chuck and blade and brisket cuts	als „crops“, „chucks and blades“ und „briskets“ bezeichnete Teile
‘crop’ and ‘chuck and blade’ cuts, for the purposes of subheading 02023050: the dorsal part of the forequarter, including the upper part of the shoulder, obtained from a forequarter with a minimum of four ribs and a maximum of 10 ribs by a cut along a…	„crops“ und „chucks and blades“ bezeichnete Teile im Sinne der Unterposition 02023050 das Rückenstück des Vorderviertels einschließlich des oberen Teils der Schulter, das von einem Vorderviertel mit mindestens vier und höchstens zehn Rippen bei einem geraden…
Co-linear rotary axes designed for manipulating the same workpiece by holding it in a chuck from different ends.	Achsen von Gegenspindeln zur Handhabung eines Werkstücks beim Einspannen in ein Futter an unterschiedlichen Werkstückseiten.