ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

Accident deutsch | Accident in German

⇄ Deutsch
English Deutsch
verbs Verben
to accident verunfallen
nouns Substantive
accident Unfall
accident Zufall
road accident Verkehrsunfall
accident Unglück
accident insurance Unfallversicherung
accident report Unfallbericht
traffic accident Verkehrsunfall
accident Akzidens
accident Havarie
industrial accident Arbeitsunfall
accident Unglücksfall
place of accident Unfallort
car accident Autounfall
workplace accident Arbeitsunfall
Accident and Emergency Notaufnahme
near accident Beinaheunfall
accident Störfall
scene of accident Unfallort
person involved in an accident Unfallbeteiligter
danger of accident Unfallgefahr
accident victim Unfallopfer
accident prevention Unfallschutz
accident prevention regulations Unfallverhütungsvorschriften
motor vehicle accident Autounfall
aviation accident Flugunfall
mining accident Grubenunglück
workplace accident Betriebsunfall
design basis accident GAU
maximum credible accident GAU
accident at work Arbeitsunfall
accident Akzidenz
accident involving a vehicle turning off Abbiegeunfall
shop-accident Betriebsunfall
operating accident Betriebsunfall
accident hotspot Unfallschwerpunkt
Alpine accident Alpinunfall
hunting accident Jagdunfall
domestic accident Hausunfall
accident in the home Hausunfall
home accident Hausunfall
cerebrovascular accident Hirndurchblutungsstörung
accident at work Berufsunfall
industrial accident Berufsunfall
design basis accident /DBA/ Auslegungsstörfall
design basis accident s Auslegungsstörfälle
nuclear accident Atomunfall
tailgating accident Auffahrunfall
cargo-related accident Ladungsunfall
Accident and Emergencies Rettungsstellen
Accident and Emergencies Notfallstationen
Accident and Emergency Notfallaufnahme
Accident and Emergencies Notfallaufnahmen
Accident and Emergency Notfallstation
Accident and Emergency Notaufnahmestelle
Accident and Emergency Unfallstation
Accident and Emergencies Unfallstationen
Accident and Emergencies Notaufnahmen
Accident and Emergency Rettungsstelle
Accident and Emergencies Notaufnahmestellen
accident involving people Personenunfall
reactor accident Reaktorunglück
reactor accident Reaktorunfall
traveller's accident insurance Reiseunfallversicherung
cerebrovascular accident /CVA/ Hirnschlag
cerebrovascular accident /CVA/ Gehirnschlag
cerebrovascular accident /CVA/ Hirninfarkt
cerebrovascular accident /CVA/ Schlaganfall
cerebrovascular accident /CVA/ Apoplex
cerebrovascular accident /CVA/ Schlagfluss
worst-case accident Super-GAU
tanker accident Tankerunfall
diving accident Tauchunfall
radiation accident Strahlenunfall
accident fatalities Unfalltote
usage Sprachgebrauch
by accident zufällig
by accident durch Zufall
appalling accident schrecklicher Unfall
without accident unfallfrei
pad accident Panne vor dem Start
accident and emergency ward unfallchirurgische Bettenstation
domestic accident Unfall im Haushalt
accident in the home Unfall im Haushalt
home accident Unfall im Haushalt
The accident was caused by human error. Der Unfall wurde durch menschliches Versagen verursacht.
motor vehicle accident resulting in death Autounfall mit Todesfolge
multi-vehicle accident Unfall mit mehreren Fahrzeugen
It's a mercy the accident happend so near the hospital. Es ist ein Glück, dass der Unfall so nahe beim Krankenhaus passiert ist.
The accident victim is in a fight for his life. Das Unfallopfer ringt um sein Leben / kämpft mit dem Tod.
The accident is due to carelessness.. Der Unfall ist auf Leichtsinn zurückzuführen.
There were several serious casualties in the accident. Bei dem Unfall gab es mehrere Schwerverletzte.
damage-only accident Unfall ohne Personenschaden
accident resulting in injury or death Unfall mit Personenschaden
cerebrovascular accident /CVA/ apoplektischer Insult
cerebrovascular accident /CVA/ zerebrale Apoplexie
accident involving / resulting in damage to property / to vehicle Unfall mit Sachschaden
damage-only accident Unfall mit reinem Sachschaden
The gun went off by accident Die Waffe ging versehentlich los.
the Fukushima worst-case accident der Super-GAU von Fukushima
in a worst-case accident bei einem Super-GAU
Deutsch English
Sprachgebrauch usage
„Gefahrgutunfall“ (dangerous goods accident): ein Ereignis im Zusammenhang mit der Beförderung gefährlicher Güter auf dem Luftweg, das tödliche oder schwere Verletzungen von Personen oder größeren Sachschaden zur Folge hat. ‘final approach and take-off area (FATO)’ means a defined area for helicopter operations, over which the final phase of the approach manoeuvre to hover or land is completed, and from which the take-off manoeuvre is commenced. In the case of helicopters operating in performance class 1, the defined area includes the rejected take-off area available;