ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

MOUNTED deutsch | MOUNTED in German

⇄ Deutsch
English Deutsch
nouns Substantive
wall mounted device Wandgerät
mounted cultivator Anbaugrubber
frame-mounted double derailleur control Doppelschalthebel
mounted disc plough Anbauscheibenpflug
mounted disk plow Anbauscheibenpflug
mounted disc ploughs Anbauscheibenpflüge
mounted disk plows Anbauscheibenpflüge
mounted tractor plows Anbaupflüge
mounted tractor ploughs Anbaupflüge
mounted tractor plough Anbaupflug
flange-mounted motors Anbaumotoren
flange-mounted motor Anbaumotor
mounted tractor plow Anbaupflug
rear mounted engines Heckmotoren
rear mounted engine Heckmotor
arbor-mounted screw-tap Aufsteck-Gewindebohrer
arbour-mounted screw-tap Aufsteck-Gewindebohrer
arbour-mounted screw-taps Aufsteck-Gewindebohrer
arbor-mounted screw-taps Aufsteck-Gewindebohrer
arbour-mounted reamer Aufsteckreibahle
arbor-mounted reamer Aufsteckreibahle
arbour-mounted reamers Aufsteckreibahlen
arbor-mounted reamers Aufsteckreibahlen
arbour-mounted / arbor-mounted counterbores Aufsteck-Senker
arbour-mounted / arbor-mounted counterbores Aufsteck-Aufbohrer
arbour-mounted / arbor-mounted counterbore Aufsteck-Senker
arbour-mounted / arbor-mounted counterbore Aufsteck-Aufbohrer
car-mounted crane Autokran
truck-mounted cranes Autokrane
car-mounted cranes Autokrane
truck-mounted crane Autokran
on-wall mounted junction box Aufputzverteilerdose
on-wall mounted box Aufputzdose
box mounted on wall Aufputzdose
on-wall mounted junction boxes Aufputzverteilerdosen
surface mounted ceiling luminaire Aufbauleuchte
surface mounted ceiling luminaires Aufbauleuchten
wall-mounted worm winch Schneckenwandwinde
crawler mounted trailer Raupenanhänger
crawler mounted trailers Raupenanhänger
rail mounted terminal Reihenklemme
rail mounted terminals Reihenklemmen
pillar-mounted jib cranes Säulenschwenkkrane
pillar-mounted jib crane Säulenschwenkkran
frame-mounted single derailleur control Einfach-Schalthebel
plug-in board mounted modules Steckkartenmodule
plug-in board mounted module Steckkartenmodul
wall-mounted mirror Wandspiegel
rear-mounted ripper Heckaufreißer
wall-mounted rocker-type control Steuer-Wipp-Wandschalter
chest mounted reserve Reserve-Brustfallschirm
chest mounted reserves Reserve-Brustfallschirme
flush-mounted fitting Unterputzmontage
bow-mounted sonar Bugsonar
head-mounted display /HMD/ Videobrille
helmet-mounted display Videobrille
head-mounted display /HMD/ Helmdisplay
helmet-mounted display Helmdisplay
surface-mounted device /SMD/ SMD-Bauelement
foot-mounted hoist Fußzug
other andere
mounted montiert
mounted beritten
mounted befestigt
mounted beschlagen
mounted ausgerüstet
mounted installiert
mounted aufgebaut
mounted aufgestellt
mounted angebracht
mounted angebaut
mounted gewachsen
usage Sprachgebrauch
mounted police berittene Polizei
bay-mounted in Gestellen untergebracht
electrical equipment mounted onto 35 mm DIN rail auf DIN-Schiene montierte Elektrobauteile
surface-mounted auf Putz
flush-mounted unter Putz
float mounted connector schwimmend befestigter Steckverbinder
board-mounted connector Steckverbinder für Leiterplattenmontage
pole-mounted transformer am Mast montierter Transformator
mounted on anmontiert
flush-mounted Unterputz...
flange mounted angeflanscht
pod-mounted engine in Gondeln aufgehängtes Triebwerk eines Flugzeuges
floor-mounted aufgeständert
arbour-mounted abnehmbar
arbor-mounted abnehmbar
arbor-mounted aufsteckbar
arbour-mounted aufsteckbar
The circuit board is populated with surface mounted components. Die Schaltplatine ist mit oberflächenmontierten Bauteilen bestückt.
to be pivotally mounted drehbar gelagert sein
swivel-mounted schwenkbar
swivel-mounted drehbar
gimbal mounted kardanisch aufgehängt
ball bearing mounted kugelgelagert
back-mounted rückseitig montiert
back-mounted innen befestigt
front-mounted vorderseitig montiert
front-mounted außen befestigt
surface-mounted device /SMD/ oberflächenmontierbares/oberflächenmontiertes Bauelement
mounted up sich summiert
Deutsch English
Sprachgebrauch usage
Monolithische Mehrlagen-Drosselspulen, in einem SMD-(Surface Mounted Device)-Gehäuse mit den Abmessungen von nicht mehr als 1,8 × 3,4 mm, zum Herstellen von Waren der Unterposition 85171100, 85171200 oder 85176931 [1] Multilayer monolithic inductors, contained in a housing of the SMD (surface mounted device) type the exterior dimensions of which do not exceed 1,8 × 3,4 mm, for use in the manufacture of products falling within subheading 85171100, 85171200 or 85176931 [1]
Statusanzeige, bestehend aus zwei Leuchtdioden auf Basis Aluminium-Gallium-Arsenid (AlGaAs) oder Gallium-Phosphor (GaP), mit einer rechteckigen Grundfläche, in einem SMD (Surface Mounted Device)-Gehäuse und mit einer Linse Indicator lamp, consisting of 2 light-emitting diodes made from aluminium-gallium-arsenic (AlGaAs) or gallium-phosphor (GaP) semiconductor material, having a rectangular base, contained in a housing of the SMD (surface mounted device) type and having a lens