ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
52000 deutsch | 52000 in German
⇄ Deutsch
English
Deutsch
usage
Sprachgebrauch
On
that
basis
,
the
total
Union
production
was
estimated
to
be
around
52000
tonnes
during
the
IP
.
Auf
dieser
Grundlage
wurde
die
Gesamtproduktion
der
Union
im
UZ
auf
rund
5200
0
Tonnen
geschätzt
.
For
all
-
purpose
cleaners
which
are
used
without
dilution
,
the
CDVchronic
for
100
g
of
the
product
shall
not
exceed
52000
litres
.
Bei
unverdünnt
verwendeten
Allzweckreinigern
darf
das
KVVchronisch52000
l
/
100
g
des
Produkts
nich
t
überstei
gen
.
The
Belgian
intervention
agency
shall
offer
for
sale
by
standing
invitation
to
tender
on
the
Community
internal
market
a
total
quantity
of
52000
tonnes
of
white
sugar
accepted
into
intervention
before
31
March
2005
and
held
by
it
.
Die
belgische
Interventionsstelle
bietet
im
Wege
der
Dauerausschreibung
auf
dem
gemeinschaftlichen
Binnenmarkt
eine
Gesamtmenge
von
52000
Tonnen
Weißzucker
zum
Verk
auf
an
,
di
e
von
ihr
vor
dem
31
.
März
2005
zur
Intervention
akzeptiert
wurde
und
sich
in
ihrem
Besitz
befindet
.
Without
prejudice
to
Regulation
(
EC
)
No
1440
/
2005
,
the
importation
into
the
Community
of
additional
quantities
of
the
steel
products
set
out
in
Annex
I
originating
in
Ukraine
shall
be
authorised
up
to
52000
tonnes
,
as
set
out
in
Annex
V
.
Unbeschadet
der
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
1440
/
2005
wird
die
Einfuhr
zusätzlicher
Mengen
der
in
Anhang
I
aufgeführten
Stahlerzeugnisse
mit
Ursprung
in
der
Ukraine
bis
zu
einer
Höchstmenge
von
52
000
Tonnen
gemäß
Anhang
V
genehmigt
.
Their
combined
import
volume
increased
by
26
%
during
the
period
considered
,
from
around
52000
tonnes
to
around
66000
tonnes
.
Ihre
Gesamteinfuhrmenge
stieg
im
Bezugszeitraum
von
rund
52000
Tonnen
auf
ru
nd
66000
T
onnen
und
damit
um
26
%.
The
Halle
-
Dessau
Chamber
of
Industry
and
Commerce
(
IHK
)
is
the
economic
-
political
representation
of
interests
of
more
than
52000
business
enterprises
.
Die
Industrie
-
und
Handelskammer
(
IHK
)
Halle
-
Dessau
vertritt
die
wirtschaftspolitischen
Interessen
vo
n
über
520
00
Unternehmen
.
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Auf
dieser
Grundlage
wurde
die
Gesamtproduktion
der
Union
im
UZ
auf
rund
52000
Tonnen
geschätzt
.
On
that
basis
,
the
total
Union
production
was
estimated
to
be
around
52
000
tonnes
during
the
IP
.
Die
belgische
Interventionsstelle
bietet
im
Wege
der
Dauerausschreibung
auf
dem
gemeinschaftlichen
Binnenmarkt
eine
Gesamtmenge
von
52000
Tonnen
Weißzucker
zum
Verkauf
an
,
die
von
ihr
vor
dem
31
.
März
2005
zur
Intervention
akzeptiert
wurde
und
sich
in
ihrem
Besitz
befindet
.
The
Belgian
intervention
agency
shall
offer
for
sale
by
standing
invitation
to
tender
on
the
Community
inter
nal
market
a
total
quantity
of
52000
tonnes
of
white
sugar
accepted
into
intervention
before
31
March
2005
and
held
by
it
.
Unbeschadet
der
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
1440
/
2005
wird
die
Einfuhr
zusätzlicher
Mengen
der
in
Anhang
I
aufgeführten
Stahlerzeugnisse
mit
Ursprung
in
der
Ukraine
bis
zu
einer
Höchstmenge
von
52000
Tonnen
gemäß
Anhang
V
genehmigt
.
Without
prejudice
to
Regulation
(
EC
)
No
1440
/
2005
,
the
importation
into
the
Community
of
additional
quantities
of
the
steel
products
set
out
in
Annex
I
originating
in
Ukraine
shall
be
authorised
up
to
5200
0
tonnes
,
as
set
out
in
Annex
V
.
Ihre
Gesamteinfuhrmenge
stieg
im
Bezugszeitraum
von
rund
52000
Tonnen
auf
rund
66000
Tonnen
und
damit
um
26
%.
Their
combined
import
volume
increased
by
26
%
during
the
perio
d
consider
ed
,
from
around
52000
tonnes
to
around
66000
tonnes
.
Die
Industrie
-
und
Handelskammer
(
IHK
)
Halle
-
Dessau
vertritt
die
wirtschaftspolitischen
Interessen
von
über
52000
Unternehmen
.
The
Halle
-
Dessau
Chamber
of
Industry
and
Commerce
(
IHK
)
is
the
economic
-
political
representation
of
interests
of
more
than
5200
0
business
enterprises
.