| Deutsch |
English |
| Substantive |
nouns |
| Weißer |
Caucasian |
| Weißer |
white |
| Weißer |
whitey |
| Weißer |
Anglo |
| Weißer |
European |
| Weißer |
white man |
| Sprachgebrauch |
usage |
| Weißer Ritter |
white knight |
| Weißer Senf |
white mustard |
| Weißer Sonntag |
Low Sunday |
| Weißer Hai |
great white shark |
| Weißer Nil |
White Nile |
| Weißer Sonntag |
Octave of Easter |
| weißer Thun |
albacore |
| Weißer Affodill |
white asphodel |
| weißer Andorn |
white hoarhound |
| weißer Andorn |
common hoarhound |
| weißer Dorant |
common hoarhound |
| weißer Dorant |
white hoarhound |
| Weißer Maulbeerbaum |
white mulberry |
| weißer Saphir |
leucosapphire |
| Weißer Sonntag |
Second Sunday of Easter |
| Weißer Sonntag |
St. Thomas Sunday |
| Weißer Sonntag |
Quasimodo Sunday |
| Weißer Sonntag |
Quasimodogeniti |
| Weißer Sonntag |
Octave Day of Easter |
| weißer Sichtbeton |
white exposed concrete |
| Weißer Stechapfel |
datura stramonium |
| Weißer Stechapfel |
Jimson weed |
| Weißer Stechapfel |
devil's trumpet |
| Weißer Stechapfel |
thorn apple |
| Weißer Stechapfel |
tolguacha |
| Weißer Stechapfel |
Jamestown weed |
| Weißer Stechapfel |
stinkweed |
| Weißer Stechapfel |
locoweed |
| Weißer Stechapfel |
datura |
| Weißer Stechapfel |
pricklyburr |
| Weißer Stechapfel |
devil's cucumber |
| Weißer Stechapfel |
Hell's Bells |
| Weißer Stechapfel |
moonflower |
| Weißer Stechapfel |
devil's weed |
| ein weißer Rabe |
a rarity |
| weißer Honigklee |
white melilot |
| weißer Fleck |
dead spot |
| weißer Steinklee |
white-flowered sweet clover |
| weißer Steinklee |
tree clover |
| weißer Steinklee |
honey clover |
| weißer Steinklee |
sweet clover |
| weißer Steinklee |
white melilot |
| weißer Steinklee |
white sweet clover |
| weißer Steinklee |
Bokhara clover |
| weißer Honigklee |
sweet clover |
| weißer Honigklee |
honey clover |
| weißer Honigklee |
tree clover |
| weißer Honigklee |
white-flowered sweet clover |
| weißer Honigklee |
white sweet clover |
| weißer Honigklee |
Bokhara clover |
| weißer Thun |
binnaga |
| weißer Thun |
albies |
| weißer Thun |
longfin |
| weißer Thun |
albicore |
| weißer Thun |
Pacific albacore |
| weißer Thun |
pigfish |
| Weisser Schweizer Schäferhund |
White Swiss Shepherd Dog |
| Weisser Schweizer Schäferhund |
Berger Blanc Suisse |
| weißer Spritzer |
white wine spritzer |
| Weisser gespritzt |
white wine spritzer |
| Weißer Zwerg |
white dwarf |
| weißer/gelber/farbloser Phosphor |
white phosphorus |
| Weißer Delfin |
beluga whale |
| Weißer Delfin |
beluga |
| Weißer Delfin |
Belukha |
| Weißer Delfin |
white whale |
| Weißer Delfin |
sea canary |
| Weißer Delfin |
Yangtze river dolphin |
| Weißer Delfin |
whitefin dolphin |
| Weißer Delfin |
whiteflag dolphin |
| Weißer Delfin |
Chinese river dolphin |
| Weißer Delfin |
Baiji |
| eine mit weißer Kreide gehöhte Zeichnung |
a drawing, heightened with white chalk |
| Weißer Delfin |
Pei C'hi |
| schwarz und weißer Bandachat |
sardachate |
| Weißer Storch |
white stork |
| weißer Korund |
white sapphire |
| weißer Korund |
leucosapphire |
| weißer Germer |
false helleborine |
| Weißer Gabeldorsch |
White hake |
| Weißer Thun (Thunnus alalunga) |
Albacore or longfinned tunas (Thunnus alalunga) |
| Weißer Thun |
Albacore or longfinned tuna |
| Weißer Thun (Thunnus alalunga) |
Albacore (Thunnus alalunga) |
| Maltodextrin, in weißer, fester Form, auch agglomeriert |
Maltodextrine, in the form of a white solid, whether or not agglomerated |
| Weißer Marlin |
White marlin |
| Weißer Ohrfasan |
White eared-pheasant |
| weißer Zement, auch künstlich gefärbt |
White cement, whether or not artificially coloured |
| Weißer Gabeldorsch |
Whiting |
| Riesenhai (Cetorhinus maximus) und Weißer Hai (Carcharodon carcharias) in allen EU-Gewässern; |
basking shark (Cetorhinus maximus) and white shark (Carcharodon carcharias) in all EU waters; |
| Weißer Thun |
Albacore tuna |
| Art Weißer Gabeldorsch |
Species White hake |
| Folien aus Poly(ethylenterephthalat), auf einer Seite metallbedampft und beschichtet mit weißer Tinte und einer Schutzschicht und auf der anderen Seite mit einer wärmeempfindlichen Versiegelungsschicht, mit einer Breite von 100 mm bis 150 mm, zum Herstellen von Waren… |
Film of poly(ethylene terephthalate), on one side metallised and coated with white ink and a protective layer and on the other side coated with a thermosensitive seal layer, of a width of 100 mm or more but not exceeding 150 mm, for the manufacture of… |
| Auch weißer oder farbloser Rückstrahler genannt. |
Also known as white or colourless retro-reflector. |
| Art Weißer Marlin |
Species Atlantic white marlin |