ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

sucked deutsch | sucked in German

English	Deutsch
other	andere
sucked	gesaugt
sucked	gelutscht
sucked	gezullt
sucked	genuckelt
sucked	gesuckelt
sucked	gezuzelt
usage	Sprachgebrauch
sucked in	angesaugt
sucked up	aufgesaugt
sucked away	abgelutscht
sucked off	abgesaugt
sucked away	abgesaugt
sucked away	aufgesaugt
sucked away	ausgesaugt
sucked away	eingesaugt
sucked up	sich eingeschleimt
he/she has/had sucked	er/sie hat/hatte gesogen
he/she has/had sucked	er/sie hat/hatte gesaugt
I/he/she sucked	ich/er/sie sog
I/he/she sucked	ich/er/sie saugte
The dilution air is sucked through DT by the suction blower SB, and the flow rate is measured with FM1 at the inlet to DT.	Die Verdünnungsluft wird vom Ansauggebläse SB durch den DT gesogen und der Durchsatz mittels FM1 am Einlass zum DT gemessen.
Should not be used on surfaces liable to be chewed or sucked by children’	Nicht für den Anstrich von Gegenständen verwenden, die von Kindern gekaut oder gelutscht werden könnten.“
A device to suck in the diluted gases. This device shall guarantee constant flow of a sufficient volume to ensure that all the exhaust gases are sucked in;’;	eine Vorrichtung zum Ansaugen der verdünnten Abgase; diese Vorrichtung muss eine konstante und ausreichende Förderleistung aufweisen, damit gewährleistet ist, dass die gesamten Abgase angesaugt werden;“
In 1997, a Swedish child of nine years old suffocated to death after having sucked on a suction cup tip which he accidentally inhaled.	1997 erstickte ein neunjähriges schwedisches Kind, nachdem es an einem Saugnapf gesaugt und ihn dabei versehentlich eingeatmet hatte.
It is stretched to a fine point about 2 cm in length (a) and a small amount of the sample is sucked up.	Es ist bis auf eine etwa 2 cm lange feine Spitze ausgezogen (a): Eine geringe Menge der Probe wird angesaugt.
The temperature must be low enough to ensure that the air is sucked out, but — in the case of multiple component system — it must not alter the composition of the material.	Die Temperatur muss deshalb niedrig genug sein, um sicherzustellen, dass die Luft tatsächlich abgesaugt wird; dennoch darf — bei einem Mehrkomponentensystem — die Zusammensetzung des Stoffes nicht verändert werden.