| Deutsch | English |
|---|---|
| Sprachgebrauch | usage |
| Artikel 55 Inkrafttreten | Article 55: Entry into force |
| Feld 55: Umladungen | Box 55: Transhipment |
| Quantitative Ergebnisse [55] | Quantitative outcomes [55] |
| (55): Berechnet als Sn. | (55): Expressed as Sn |
| Trockenmasse: mindestens 55 % | dry matter: minimum 55 %, |
| Equity-indexiert [55] | Equity-linked [55] |
| Möblierung, Ausstattung [55], | furniture, equipment [55]; |
| NACE 55: Beherbergung | NACE 55:Accommodation; |
| 55 Höhenflossen | 55 Stabilisers |
| Strukturelle Verringerung [55] | Structural reduction [55] |
| Umhüllung 55 | coating 55 |
| UMLADUNGEN: FELD 55 | TRANSHIPMENT: USE BOX 55 |
| English | Deutsch |
|---|---|
| usage | Sprachgebrauch |
| Article 55: Entry into force | Artikel 55 Inkrafttreten |
| Quantitative outcomes [55] | Quantitative Ergebnisse [55] |
| (55): Expressed as Sn | (55): Berechnet als Sn. |
| Equity-linked [55] | Equity-indexiert [55] |
| furniture, equipment [55]; | Möblierung, Ausstattung [55], |
| NACE 55:Accommodation; | NACE 55: Beherbergung |
| 55 Stabilisers | 55 Höhenflossen |
| Structural reduction [55] | Strukturelle Verringerung [55] |
| coating 55 | Umhüllung 55 |