| Deutsch |
English |
| Substantive |
nouns |
| Teenager |
teenager |
| Teenager |
teen |
| Teenager |
teenagers |
| Teenager |
teens |
| Teenager-Väter |
teenage fathers |
| Teenager-Vater |
teenage father |
| Teenager-Mütter |
teenage mothers |
| Teenager-Mutter |
teenage mother |
| Teenager-Jahre |
teenage years |
| Teenager-Eltern |
teenage parents |
| Sprachgebrauch |
usage |
| Vater im Teenager-Alter |
teenage dad |
| Außerdem seien die Preise der STER für die GRP-Kategorie 13+ (Teenager) für die tatsächliche Herstellung von Werbekontakten erheblich niedriger als die Preise der kommerziellen Wettbewerber. |
In addition, the prices of the STER for GRP 13+ (the category of teenagers) for real delivery are actually much lower than the prices of the commercial competitors for GRP 13+. |
| Projekte mit Maßnahmen, die speziell auf begünstigte Gruppen wie Teenager (13 bis 19 Jahre) oder Personen im Alter von 12 bis 25 Jahren ausgerichtet sind, gelten jedoch als Maßnahmen für die Zielgruppe „Jugendliche“. |
However, projects with actions particularly designed for beneficiary groups such as, for example, ‘teenagers’ (13 to 19 years old) or people from 12 to 25 years old, shall be considered as targeting the category of ‘young people’. |
| Besonderes Augenmerk sollte auf Kinder mit Behinderungen oder mit psychischen Problemen gerichtet werden, auf nicht gemeldete bzw. nicht registrierte Kinder, schwangere Teenager sowie Kinder aus Familien, in denen Alkohol- oder Drogenmissbrauch stattfindet oder stattgefunden hat. |
Devote special attention to children with disabilities or mental health problems, undocumented or non-registered children, pregnant teenagers and children from families with a history of substance abuse. |
