ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

slow deutsch | slow in German

⇄ Deutsch
English Deutsch
verbsVerben
to slowverlangsamen
to slowabbremsen
to slowhemmen
nounsSubstantive
slow trainBummelzug
slow motionZeitlupe
slow laneKriechspur
go-slowBummelstreik
slow-downDrosselung
slow-downDrehzahlverminderung
slow-burning stovesDauerbrandöfen
slow-burning stoveDauerbrenner
slow-burning stoveDauerbrandofen
slow-burning stovesDauerbrenner
slow breathingBradypnoe
abnormally slow heartbeatBradycardie
slow sparksKnallfunken
slow sparkKnallfunke
slow cookerLangsamkocher
slow lanesKriechspuren
slow moversLadenhüter
slow moverLadenhüter
slow-cookerNiedrigtemperaturgargerät
slow-cookerNiedrigtemperaturgarer
slow-cookersNiedrigtemperaturgargeräte
slow-cookersNiedrigtemperaturgarer
slow trainPersonenzug
slow cookerLangsamgarer
slow cookerSchongarer
slow cookingSchongaren
slow cookersSchongarer
slow cookersLangsamgarer
slow matchZündschnur
slow matchLunte
slow matchesZündschnüre
slow matchesLunten
slow-motion pictureZeitlupenaufnahme
slow-motion apparatusZeitlupe
slow motionsZeitlupen
slow-motion picturesZeitlupenaufnahmen
slow-motionZeitlupentempo
slow creeping of wet soilSolifluktion
otherandere
slowlangsam
slowträge
slowbedächtig
usageSprachgebrauch
to slow downverlangsamen
to slow downbremsen
to slow downabbremsen
slow on the uptakeschwer von Begriff
to slow downhemmen
slow-wittedbegriffsstutzig
to be slownölen
abnormally slow heartbeatzu niedrige Herzfrequenz
slow breathingverminderte Atemfrequenz
to go slowDienst nach Vorschrift machen
to slow downeinen Bummelstreik durchführen
to go sloweinen Bummelstreik durchführen
go-slowDienst nach Vorschrift
to slow downDienst nach Vorschrift machen
slow lanerechte Fahrspur
slow lanerechter Fahrstreifen
to pull over into the slow laneauf die rechte Fahrspur fahren
slow acetylator /SA/langsamer Azetylator
The opposite of 'fast' is 'slow'.Das Gegenteil von 'schnell' ist 'langsam'.
'Fast' is the opposite of 'slow'.Das Gegenteil von 'schnell' ist 'langsam'.
The opposite of 'fast' is 'slow'.'Schnell' ist das Gegenteil von 'langsam'.
'Fast' is the opposite of 'slow'.'Schnell' ist das Gegenteil von 'langsam'.
to be slow on the uptakeschwer von Begriff sein
to be slow on the uptakeeine lange Leitung haben
slow respirationlangsame Atmung
slow respirationverlangsamte Atmung
to cook sth. at a slow boiletw. köcheln / auf kleiner Flamme kochen lassen
slow action contactdirekt geschalteter Kontakt
to be slow/quick off the marklangsam/schnell schalten
to be slow/quick off the marklangsam/schnell reagieren
slow pulselangsamer Puls
"dead slow""Schritttempo"
"dead slow""Schritt fahren"
He's slow to catch on.Er hat eine lange Leitung.
Slow down!Fahren Sie langsamer!
Slow down!Langsamer fahren!
in slow-motionin Zeitlupe
slow-motion replayWiederholung in Zeitlupe
The film starts off slow, but hanging in there pays off.Der Film zieht sich anfangs, aber es lohnt sich, dabeizubleiben/dranzubleiben.
He started off his run at a slow jog.Er begann seinen Lauf in langsamem Tempo.
to be slow-wittedschwer von Begriff sein
slow-wittedgeistesschwach
Transfer rates are untenably slow.Die Übertragungsraten sind unverschämt langsam.
slow-movingkaum verkäuflich
dead slowsehr langsam
slow as molassessehr, sehr langsam
slow-movinglangsam
slow-movinglangsam gehend
slow-movingich langsam bewegend
slow-movingschleppend
slow-growinglangsamwüchsig
to be slow-wittedeine Mattscheibe haben
slow, mournful musiclangsame, trauervolle Musik
There are sections of the dual carriageway with an extra lane for slow vehicles.Die Schnellstrasse hat streckenweise eine zusätzliche Kriechspur.
Their progress is slow.Sie kommen nur langsam voran.
Slow and steady wins the race!Mit Geduld und Spucke fängt man eine Mucke!
Deutsch English
Sprachgebrauchusage
…Nr. 544/2011 gewonnen wurden, nicht extrapoliert werden können, wie zum Beispiel bei Formulierungen mit verzögerter Freisetzung (slow release formulations).…7.1.1.2.2 of Part A of the Annex to Regulation (EU) No 544/2011. This extrapolation is, for example, not possible for slow-release formulations.
…EU) Nr. 544/2011 gewonnen wurden, nicht extrapoliert werden können, wie zum Beispiel bei Formulierungen mit verzögerter Freisetzung (slow release formulations).…1.1.2.2 of Part A of the Annex to Regulation (EU) No 544/2011. This extrapolation is, for example, not possible for slow-release formulations.
…Nr. 544/2011 gewonnen wurden, nicht extrapoliert werden können, wie zum Beispiel bei Formulierungen mit verzögerter Freisetzung (slow release formulations).…7.1.3 of Part A of the Annex to Regulation (EU) No 544/2011. This extrapolation is, for example, not possible for slow release formulations.
…544/2011 gewonnen wurden, nicht extrapoliert werden können, wie zum Beispiel bei Formulierungen mit verzögerter Freisetzung (slow release formulations).…and 7.1.3.1 of Part A of the Annex to Regulation (EU) No 544/2011. This extrapolation is, for example, not possible for slow-release formulations.
…544/2011 gewonnen wurden, nicht extrapoliert werden können, wie zum Beispiel bei Formulierungen mit verzögerter Freisetzung (slow release formulations).…7.1.1.2 of Part A of the Annex to Regulation (EU) No 544/2011. This extrapolation is, for example, not possible for slow release formulations.
…2011 gewonnen wurden, nicht extrapoliert werden können, wie zum Beispiel bei Formulierungen mit verzögerter Freisetzung (slow release formulations).…7.1.1.2 of Part A of the Annex to Regulation (EU) No 544/2011. This extrapolation is, for example, not possible for slow-release formulations.