ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

Voraus englisch | Voraus translation

Deutsch	English
Verben	verbs
im Voraus urteilen	to prejudge
im Voraus verbrauchen	to anticipate
im Voraus bezahlen	to anticipate
im Voraus entscheiden	to forejudge
andere	other
voraus	ahead
Sprachgebrauch	usage
im Voraus	in advance
im Voraus	beforehand
im Voraus	up front
im Voraus	in anticipation
dem Zeitplan voraus	ahead of schedule
im voraus	ahead
im voraus	in advance
im voraus	previously
im Voraus	by anticipant
im Voraus	upfront
Sie müssen das mindestens 2 Wochen im Voraus bekanntgeben/ankündigen.	They must give not less than 2 weeks' notice.
Vielen Dank im Voraus!	Many thanks in advance!
Voraus!	Go out!
jdm. einen Schritt voraus sein	to be/keep/stay one step/jump ahead of sb.
Es gehört viel Vertrauen dazu, das Geld im Voraus zu überweisen.	It requires a lot of trust to transfer the money in advance.
Überweisung im Voraus	T/T in advance
der Konkurrenz einen Schritt voraus sein	to be ahead of the competition
voraus gelegen	praevia
Große Ereignisse werfen ihre Schatten voraus.	Coming events cast their shadow before.
Ich habe es im Voraus ausgemacht.	I arranged it in advance.
ich/er/sie sah voraus	I/he/she foresaw
er/sie sieht voraus	he/she foresees
seiner Zeit voraus sein	to be ahead of the times
Danke im Voraus!	Thanks in advance! /TIA/
Einige Flüge sind schon 10 Monate im Voraus ausverkauft.	Some flights are sold out as early as 10 months in advance.
im Voraus festlegend	predetermining
etw. im Voraus festlegen	to determine sth. in advance
etw. im Voraus festlegen	to predetermine sth.
etw. im Voraus festlegen	to predispose sth.
im Voraus festlegend	determining in advance
im Voraus festlegend	predisposing
legte im Voraus fest	predisposed
im Voraus festgelegt	determined in advance
legte im Voraus fest	determined in advance
im Voraus festgelegt	predetermined
im Voraus festgelegt	predisposed
legt im Voraus fest	determines in advance
legt im Voraus fest	predisposes
voraus...	forward
Volldampf voraus	full steam ahead
im Voraus verbraucht	anticipated
im Voraus bezahlt	anticipated
im Voraus verbrauchend	anticipating
Voraus...	upfront
Voraus...	forward
im Voraus bezahlend	anticipating
im Voraus entscheidend	forejudging
im Voraus entschieden	forejudged
entscheidet im Voraus	forejudges
entschied im Voraus	forejudged
sah voraus	anticipated
ahnt voraus	anticipates
ahnte voraus	anticipated
sieht voraus	anticipates
setzt voraus	requires
setzte voraus	required
im Voraus urteilend	prejudging
im Voraus geurteilt	prejudged
urteilt im Voraus	prejudges
urteilte im Voraus	prejudged
Fracht im Voraus zu zahlen	freight to be prepaid
Fracht im Voraus bezahlt	freight prepaid /Frt. ppd./
weit voraus vor	way ahead of
Bitte sehr im voraus.	You're welcome in advance. /YWIA/
sagte voraus	forecasted
sagte voraus	forecast
sagt voraus	forecasts
plant voraus	plans ahead
plante voraus	planned ahead
im Voraus bezahlt	pre-paid
im Voraus bezahlt	prepaid /ppd./
sagt voraus	forespeaks
sagt voraus	foreshows
sagt voraus	foretells
sagte voraus	foretold
sagte voraus	foreshowed
sagte voraus	forespoke
Das setzt allerdings voraus, dass man einen zweiten Computer im selben Netz hat.	However, that involves your/you having another computer on the same network.
zahlte voraus	prepaid
zahlt voraus	prepays
Ich setze diese Tatsache als bekannt voraus.	I assume that these facts are known.
Volle Kraft voraus!	Full speed ahead!
sah voraus	foreknew
sieht voraus	foreknows
sagte voraus	predicted
sagt voraus	predicts
sagt voraus	prognosticates
sagte voraus	prognosticated
im Voraus wissen	to have advance knowledge
jdm. voraus sein	to be ahead of sb.
im Voraus wissen	to know in advance
im Voraus zahlbar	payable in advance
plante voraus	projected
sagte voraus	prophesied
sagt voraus	prophesies