| English |
Deutsch |
| nouns |
Substantive |
| resinous sheen |
Wachsglanz |
| resinous lustre |
Wachsglanz |
| resinous wood |
Kienholz |
| other |
andere |
| resinous |
harzig |
| usage |
Sprachgebrauch |
| Prepared binders for foundry moulds or cores based on natural resinous products |
zubereitete Bindemittel für Gießereiformen oder Gießereikerne auf der Grundlage von natürlichen Harzprodukten |
| 514/1979 on production, control and protection of resinous wines and M.D. |
514/1979 über die Erzeugung, die Kontrolle und den Schutz von Retsina-Weinen und M.D. |
| Capsicum Frutescens Oleoresin is a resinous material obtained from the fruits of Capsicum frutescens, Solanaceae |
Capsicum Frutescens Oleoresin ist ein harziges Material aus den Früchten von Capsicum frutescens, Solanaceae |
| Astragalus Gummifer Gum is a dried resinous exudate obtained from Astragalus gummifer, Leguminosae |
Astragalus Gummifer Gum ist ein getrocknetes harziges Exudat aus dem Tragant, Astragalus gummifer, Fabaceae |
| Light brown to pale yellow powder or flakes or hard and brittle solid with a resinous fracture |
hellbraunes bis blassgelbes Pulver, Schuppen oder harter, bröckeliger Feststoff mit harzähnlichen Brucheigenschaften |
| Ipomoea Purga Resin is a resinous material obtained from the dried tuberous root of the jalap, Ipomoea purga, Convolvulaceae |
Ipomoea Purga Resin ist eine harzige Sunstanz aus der getrockneten Wurzelknolle der Jalape, Ipomoea purga, Convolvulaceae |
| Honey made from silver fir is brown in colour with green lights, smell is mildly resinous and aroma balsamic. |
Jede Honigart ist durch spezifische Merkmale gekennzeichnet (Wasserhöchstgehalt, elektrische Leitfähigkeit, Säure, HMF-Gehalt, Farbe und Geschmack). |
| Shellac is the purified and bleached lac, the resinous secretion of the insect Laccifer (Tachardia) lacca Kerr (Fam. |
Schellack ist gereinigter und gebleichter Lack und wird aus einer harzartigen Ausscheidung der Lackschildlaus Kerria laccifera (Tachardia) (Fam. |
| Shellac is the purified and bleached lac, the resinous secretion of the insect Laccifer (Tachardia) lacca Kerr (Fam. Coccidae) |
Schellack ist der gereinigte und gebleichte Lack, der aus den harzigen Ausscheidungen der Lackschildlaus Kerria laccifera (Familie Coccideae) gewonnen wird |
| Residues (petroleum), steam-cracked, resinous (Cas No 68955-36-2) |
Rückstände (Erdöl), dampfgekrackt, harzartig (CAS-Nr. 68955-36-2) |
| Residues (petroleum), steam-cracked, resinous; Heavy fuel oil |
Rückstände (Erdöl), dampfgekrackt, harzartig; Heizöl schwer |
| Residues (petroleum), steam-cracked, resinous |
Rückstände (Erdöl), dampfgekrackt, harzartig |
| Spice oleoresins are defined as extracts of spices from which the extraction solvent has been evaporated leaving a mixture of the volatile oil and resinous material from the spice. |
Gewürzoleoresin ist definiert als Gewürzextrakt, bei dem das Extraktionslösungsmittel verdampft wurde, so dass ein Gemisch des flüchtigen Öls und des harzigen Materials des Gewürzes übrigbleibt. |
| Cyamopsis Tetragonolobus Gum is a resinous material derived from the ground endosperm of Cyamopsis tetragonolobus, Leguminosae |
Cyamopsis Tetragonolobus Gum ist ein harziger Stoff, der aus dem gemahlenen Endosperm der Guarbohne, Cyamopsis tetragonolobus, Fabaceae, gewonnen wird |
