| Deutsch |
English |
| Substantive |
nouns |
| Eisen |
iron |
| Eisen- |
iron |
| T-Eisen |
T-bar |
| U-Eisen |
channel iron |
| Eisen-2-ammoniumoxalat |
ferrous ammonium oxalate |
| Eisen-2-verbindung |
ferrous compound |
| Eisen-2-acetat |
ferrous acetate |
| Eisen-acetat |
ferrous acetate |
| Eisen-ammoniumoxalat |
ferrous ammonium oxalate |
| Eisen-2-karbonat |
ferrous carbonate |
| Eisen-carbonat |
ferrous carbonate |
| Eisen-2-sulfat |
ferrous sulphate |
| Eisen-2-sulfat |
ferrous sulfate |
| Eisen-sulfat |
ferrous sulphate |
| Eisen-sulfat |
ferrous sulfate |
| Eisen-thiocyanat |
ferric sulfocyanide |
| Eisen-verbindungen |
ferrous compounds |
| Eisen-2-verbindungen |
ferrous compounds |
| Eisen-oxid |
ferrosoferric oxide |
| Eisen-sulfat |
ferric sulfate |
| Eisen-3-thiocyanat |
ferric thiocyanate |
| Eisen-3-thiocyanat |
ferric sulfocyanate |
| Eisen-3-thiocyanat |
ferric sulfocyanide |
| Eisen-thiocyanat |
ferric thiocyanate |
| Eisen-thiocyanat |
ferric sulfocyanate |
| Eisen-verbindung |
ferrous compound |
| Eisen-oxid |
black iron oxide |
| Eisen-sulfat |
ferric sulphate |
| Eisen-2-prussiat |
iron prussiate |
| Eisen-ammoniumsulfat |
ferrous ammonium sulphate |
| Eisen-3-sulfat |
ferric sulfate |
| Eisen-3-sulfat |
ferric sulphate |
| Eisen-oxid |
magnetic iron oxide |
| Eisen-ammoniumsulfat |
ferrous ammonium sulfate |
| Eisen-chlorid |
ferric chloride |
| Eisen-3-chlorid |
ferric chloride |
| Eisen-prussiat |
ferroprussiate |
| Eisen-prussiat |
iron prussiate |
| Eisen-oxyd |
ferric trioxide |
| Eisen-oxyd |
ferric oxide |
| Eisen-oxid |
ferric trioxide |
| Eisen-oxid |
ferric oxide |
| Eisen-3-oxid |
ferric trioxide |
| Eisen-3-oxid |
ferric oxide |
| Eisen-2-Oxid |
ferrous oxide |
| Eisen-2-prussiat |
ferroprussiate |
| Eisen-Phyllit |
blue iron earth |
| Eisen-Phyllit |
blue ochre |
| Eisen-Phyllit |
vivianite |
| Eisen-Phyllit |
native Prussian blue |
| Eisen- |
ferric |
| Eisen- |
ferrous |
| Eisen-Kies |
pyrites |
| Sprachgebrauch |
usage |
| mehrere Eisen im Feuer haben |
have two strings to one's bow |
| man muss das Eisen schmieden, solange es heiß ist |
strike while the iron is hot |
| man muss das Eisen schmieden, solange es heiß ist |
make hay while the sun shines |
| Chrom-Eisen-Oxid /FeCr2O4/ |
chromium iron oxide |
| y-Eisen |
austenite |
| Legierung: Nickel , Chrom , Eisen |
Inconel |
| Schlägel und Eisen |
hammer and pick |
| Eisen /Fe/ |
iron |
| Yttrium-Eisen-Granat /YIG/ |
yttrium-iron-garnet /YIG/ |
| ein heißes Eisen |
a tricky subject |
| ein heißes Eisen |
a hot potato |
| schmiedbares Eisen |
malleable iron |
| Eisen frischen |
to refine iron |
| Eisen-... |
ferric |
| Eisen-... |
of trivalent iron |
| Eisen-3-... |
ferric |
| Eisen-3-... |
of trivalent iron |
| dreiwertiges Eisen enthaltend |
ferric |
| dreiwertiges Eisen enthaltend |
of trivalent iron |
| Eisen-... |
ferrous |
| Eisen-... |
of bivalent iron |
| Eisen... |
of trivalent iron |
| Eisen-2,3-oxid |
ferrosoferric oxide |
| Eisen... |
ferric |
| zweiwertiges Eisen |
ferrous iron |
| Eisen-2-... |
ferrous |
| Eisen-2-... |
of bivalent iron |
| zweiwertiges Eisen enthaltend |
ferrous |
| zweiwertiges Eisen enthaltend |
of bivalent iron |
| Eisen-2,3-oxid |
magnetic iron oxide |
| Eisen-2,3-oxid |
black iron oxide |
| durch Chelatoren stabilisiertes Eisen |
chelated iron |
| gekohltes Eisen |
carbonated/carburetted iron |
| gekohltes Eisen |
carburet of iron |
| technisch reines Eisen |
technical pure iron |
| technisch reines Eisen |
ingot iron |
| noch andere Eisen im Feuer haben |
to have other irons in the fire |
| jdn. zum alten Eisen werfen |
to throw sb. on the scrap heap |
| zum alten Eisen gehören |
to be on the shelf |
| Man soll das Eisen schmieden, solange es heiß ist. |
One should strike while the iron's hot. |
| das Eisen schmieden, solange es heiß ist |
to make hay while the sun shines |
| aus Eisen |
iron |
| EISEN UND STAHL |
IRON AND STEEL |
| Halbzeug aus Eisen oder nicht legiertem Stahl |
Semi-finished products of iron or non-alloy steel |
| Körner und Pulver, aus Roheisen, Spiegeleisen, Eisen oder Stahl |
Granules and powders, of pig iron, spiegeleisen, iron or steel |
| WAREN AUS EISEN ODER STAHL |
ARTICLES OF IRON OR STEEL |
| Durch Direktreduktion aus Eisenerzen hergestellte Eisenerzeugnisse und anderer Eisenschwamm, in Stücken, Pellets oder ähnlichen Formen; Eisen mit einer Reinheit von 99,94 GHT oder mehr, in Stücken, Pellets oder ähnlichen Formen |
Ferrous products obtained by direct reduction of iron ore and other spongy ferrous products, in lumps, pellets or similar forms; iron having a minimum purity by weight of 99,94 %, in lumps, pellets or similar forms |
