ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

nó deutsch | nó in German

⇄ Deutsch
English Deutsch
nouns Substantive
no Nein
no-claims bonus Schadenfreiheitsrabatt
no-frills airline Billigflieger
no-brainer Leichtigkeit
no-brainer Kinderspiel
no chance Pustekuchen
No No-Spiel
no-flight zone Flugverbotszone
no growth Nullwachstum
no-man's-land Niemandsland
no standing at any time Halteverbot
no-frills carrier Billigfluglinie
no-frills airline Billigfluglinie
no-frills carrier Billigflieger
no-frills carriers Billigfluggesellschaften
no-frills airlines Billigfluggesellschaften
no-frills airlines Billigfluglinien
no-frills carriers Billigfluglinien
no-frills carrier Billigfluggesellschaft
no-frills airline Billigfluggesellschaft
no-frills carriers Billigflieger
no-frills airlines Billigflieger
no-carbon copy paper NCR-Papier
no-carbon paper NCR-Papier
no-carbon copy paper Durchschreibepapier
no-carbon paper Durchschreibepapier
no waiting Halteverbot
no-load time Leerzeit
no-load Leerlauf
no-load Leerlast
no-load speed Nulleistungsdrehzahl
no-load bush Leerlaufbüchse
no-load bushing Leerlaufbüchse
no-load bushes Leerlaufbüchsen
no-load bushings Leerlaufbüchsen
no-load diagram Leerlaufdiagramm
no-load diagrams Leerlaufdiagramme
no-load speed Leerlaufdrehzahl
no-load loss Leerlaufverlust
no-load characteristic Leerlaufkennlinie
no-load current Leerlaufstrom
no-load circuit voltage Leerlaufspannung
no-load voltage Leerlaufspannung
other andere
no nein
no kein
no keine
no nicht
no keiner
no keines
no nee
usage Sprachgebrauch
no longer nicht mehr
no doubt zweifellos
no longer nicht länger
No idea! Keine Ahnung!
no matter ganz gleich
to no avail vergebens
to no avail erfolglos
no. Nr.
no offense nichts für ungut
No opportunity offered itself. Es bot sich keine Gelegenheit.
no person other than yourself niemand außer Ihnen
no-frills ohne Schnickschnack
to no avail umsonst
no chance chancenlos
No offence! Nichts für ungut!
to no avail vergeblich
No kidding! Im Ernst!
No admittance! Kein Zutritt!
No trespassing! Betreten verboten!
No smoking! Rauchen verboten!
no frills ohne Schnickschnack
to no purpose umsonst
to no purpose vergeblich
no doubt zweifelsohne
no doubt ohne Zweifel
No. Nr.
no-holds-barred kompromisslos
no answer keine Angabe
no savvy keine Ahnung
no concept of ... keine Ahnung von ...
No humping! Abdrücken verboten!
No fear! Ich werde mich hüten!
No fear! Da besteht keine Gefahr!
no-load operation Betrieb ohne Last
no subject kein Betreff
no subject ohne Thema
no-adverse effect level Dosis ohne schädliche Wirkung
no-claims bonus Bonus bei Schadensfreiheit
no date /n.d./ ohne Datum
No chance! Pustekuchen!
No chance! Denkste!
to make no secret of kein Hehl machen aus
no-strings sex Sex ohne Verpflichtungen
no-braiding cable Kabel ohne Geflecht
to carry no weight nicht ins Gewicht fallen
to make no secret of sth. aus etw. kein Geheimnis machen
no reason at all gar kein Grund
no reason whatsoever gar kein Grund
no-plough farming pfluglose Landwirtschaft
normal output /NO/ normale Leistung
Deutsch English
Substantive nouns
No-Spiel Noh
No-Spiel No
NO NE
NO-Konverter to-NO converter
Sprachgebrauch usage
Navigationsoffizier /NO/ navigator
Nordosten /NO/ northeast /NE/
Stickstoff-Oxid /NO/ nitric oxide
Stickstoff-Oxid /NO/ nitrogen oxide /NO/
Stickstoff-Oxid /NO/ dinitrogen oxide
Nobelium /No/ nobelium
Norwegen /NO/ Norway
NO Norwegen NO Norway
NO Stickoxid NO Nitric oxide
Norwegen (NO) Norway (NO)
Bothnian – Kiruna – Grenze NO Bothnian – Kiruna – NO border
NO Xmass NO x mass
‚No data‘-Optionen “No data” options
NO, Rest gereinigter N2; NO, balance purified N2;