ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

he's deutsch | he's in German

English	Deutsch
usage	Sprachgebrauch
he's	er ist
He's prejudiced.	Er ist voreingenommen.
He's yellow!	Er hat Schiss!
He's scared of the water.	Er traut sich nicht ins Wasser.
He's rolling in money.	Er hat Geld wie Heu.
He's forever poking fun!	Er ist ein alter Spötter!
He's sitting on the throne.	Er hält eine Sitzung ab.
He's sitting on the throne.	Er sitzt.
He's back to his usual self.	Er ist wieder ganz der Alte.
He's hard up.	Es geht ihm schlecht.
He's badly off.	Es geht ihm schlecht.
He's slow to catch on.	Er hat eine lange Leitung.
He's full of go.	Er hat Schwung.
He's taking it to heart.	Er nimmt es sich zu Herzen.
He's Scottish. He's a Scotsman.	Er ist Schotte.
He's open to reason.	Er lässt mit sich reden.
He's quick at learning.	Er lernt rasch.
He's living it up.	Er lebt in Saus und Braus.
He's living it up.	Er lebt auf großen Fuß.
He's staying with me.	Er wohnt bei mir.
He's dead from the neck up.	Er ist ein taube Nuss.
He's clean-shaven.	Er ist glattrasiert.
He's round the bend.	Er hat einen Klaps.
He's busy.	Er ist nicht zu sprechen.
He's dead tired.	Er ist todmüde.
He's feeling his oats.	Ihn sticht der Hafer.
he's toiling	er tut sich schwer
He's applied to ... .	Er hat sich bei ... beworben.
He's fixed for life.	Er hat ausgesorgt.
He's good at French.	Er ist gut in Französisch.
He's coming right away.	Er kommt sofort.
he's	er/sie/es ist
He's supposed to come.	Er hat sich angesagt.