ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

KISS deutsch | KISS in German

English	Deutsch
verbs	Verben
to kiss	küssen
to kiss	busseln
nouns	Substantive
kiss	Kuss
kiss	Kuß
French kiss	Zungenkuss
kiss on the hand	Handkuss
kiss	Bussi
kiss of life	Mund-zu-Mund-Beatmung
kiss	Schmatz
tongue kiss	Zungenkuss
hello kiss	Begrüßungskuss
Kiss-me-quick-and-go	Aberraute
kiss on the hands	Handküsse
kiss-ass	Arschkriecher
parting kiss	Abschiedskuss
goodnight kiss	Gutenachtkuss
kiss	Karambolage
kiss printing	Kussdruck
kiss impression	Kussdruck
kiss coating	Schleifauftrag
hearty kiss	Schmatz
hearty kiss	Schmatzer
kiss	Schmatzer
hearty kiss	Bussi
kiss-curl	Schmachtlocke
kiss gating	Überlappungsanschnitt
kiss-roll coating	Walzenauftrag
kiss-roll coating	Kiss-Coating
Negro's kiss	Negerküsse
usage	Sprachgebrauch
to blow sb. a kiss	jdm. eine Kusshand zuwerfen
Oh be a fine girl, kiss me	Offenbar benutzen Astronomen furchtbar gerne komische Merksprüche
kiss my ass	leck mich am Arsch
to kiss sb.'s ass	jdm. in den Arsch kriechen
to kiss ass	ein Arschkriecher sein
to flutter a kiss	flüchtig einen Kuss geben
Kiss my ass!	Du kannst mich mal am Arsch lecken!
Kiss my ass!	Du kannst mich kreuzweise!
Kiss my ass!	Leck mich am Arsch!
a toe-curling kiss	ein kitschiger Kuss
kiss-ass	speichelleckerisch
kiss-ass	arschkriecherisch
kiss-proof	kussecht
to kiss the cup	an etw. nippen
sealed with a kiss /SWAK/	mit einem Kuss versiegelt
sealed with a loving kiss /SWALK/	mit einem lieben Kuss versiegelt
"Keep It Sophisticatedly Simple" principle /KISS/	Prinzip "Halte es möglichst einfach!"
great big hug & kiss /GBH&K/	Herzliche Umarmung und Kuss!
kiss back /KB/	Kuss zurück
Kiss my ass! /KMA/	LMAA : Leck mich am Arsch!
kiss on the cheek /KOTC/	Kuss auf die Wange
kiss on the lips /KOTL/	Kuss auf den Mund
'The Fairy's Kiss'	'Der Kuss der Fee'
Many kiss the hand they wish to cut off.	Viele küssen die Hand, die sie gerne abhacken würden.
in order to be consistent with BSI reporting in adults (including secondary BSI), the criterion ‘the organism is not related to an infection at another site’ was removed from the Neo-KISS definition for the purposes of the EU PPS	Aus Gründen der Konsistenz mit der Meldung von Sepsis bei Erwachsenen (einschließlich sekundärer Sepsis) wurde das Kriterium „Der Erreger steht nicht mit einer Infektion an anderer Stelle in Verbindung“ für die Zwecke der EU-Punktprävalenzstudie aus der Definition für NEO-KISS entfernt.
Two alternate members’ seats will become vacant following the appointment of Mr István BÓKA and Mr Attila KISS as members of the Committee of the Regions,	Infolge der Ernennung von Herrn István BÓKA und Herrn Attila KISS zu Mitgliedern des Ausschusses der Regionen werden zwei Sitze von Stellvertretern frei —

Deutsch	English
Substantive	nouns
Kiss-Coating	kiss-roll coating
Sprachgebrauch	usage
Aus Gründen der Konsistenz mit der Meldung von Sepsis bei Erwachsenen (einschließlich sekundärer Sepsis) wurde das Kriterium „Der Erreger steht nicht mit einer Infektion an anderer Stelle in Verbindung“ für die Zwecke der EU-Punktprävalenzstudie aus der Definition für NEO-KISS entfernt.	in order to be consistent with BSI reporting in adults (including secondary BSI), the criterion ‘the organism is not related to an infection at another site’ was removed from the Neo-KISS definition for the purposes of the EU PPS
Infolge der Ernennung von Herrn István BÓKA und Herrn Attila KISS zu Mitgliedern des Ausschusses der Regionen werden zwei Sitze von Stellvertretern frei —	Two alternate members’ seats will become vacant following the appointment of Mr István BÓKA and Mr Attila KISS as members of the Committee of the Regions,