ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

7784 deutsch | 7784 in German

⇄ Deutsch
English Deutsch
usage Sprachgebrauch
Arsenic trichloride (7784-34-1); Arsentrichlorid (CAS-Nr. 7784-34-1);
Alane (aluminum hydride) (CAS 7784-21-6); Alan (Aluminiumhydrid) (CAS-Nr. 7784-21-6),
Abrasion: Floor coatings and floor paints shall have an abrasion resistance not exceeding 70 mg weight loss after 1000 test cycles with a 1000 g load and a CS10 wheel according to EN ISO 7784-2:2006. Abrieb: Fußbodenbeschichtungsstoffe und -farben müssen einen Abriebwiderstand aufweisen, der nach 1000 Zyklen mit einer Last von 1000 g und einem CS10-Reibrad gemäß EN ISO 7784-2-2006 einem Masseverlust von höchstens 70 mg entspricht.
Assessment and verification: The applicant shall provide a test report showing compliance with this criterion using the method EN ISO 7784-2:2006. Beurteilung und Prüfung: Der Antragsteller legt einen Prüfbericht vor, aus dem hervorgeht, dass bei Anwendung der Methode EN ISO 7784-2:2006 dieses Kriterium erfüllt ist.
CAS No 7784-26-1 (dodecahydrate), 7784-25-0 (anhydrous) 7784-26-1 (Dodecahydrat), 7784-25-0 (wasserfrei) CIPAC-Nr.
During the IP, the total import volume, as recorded in Eurostat, of steel wire ropes from the PRC, India, South Africa and Ukraine (the countries concerned) amounted to 7784 tonnes, representing 4,4 % of the Community market share. Im UZ wurden Eurostat zufolge aus der VR China, Indien, Südafrika und der Ukraine (nachstehend „betroffene Länder“ genannt) insgesamt 7784 Tonnen SWR eingeführt, was einem Anteil am Gemeinschaftsmarkt von 4,4 % entsprach.
The volume of imports originating in the four countries concerned first increased and reached a level of 9153 tonnes in 2002, corresponding to a market share of 4,9 %, before declining to 7784 tonnes during the IP, corresponding to a market share of 4,4 %. Die Einfuhren mit Ursprung in den vier betroffenen Ländern stiegen zunächst bis auf 9153 Tonnen im Jahr 2002, was einem Marktanteil von 4,9 % entsprach, bevor sie auf 7784 Tonnen im UZ zurückgingen und ihr Marktanteil nur noch 4,4 % betrug.
Deutsch English
Sprachgebrauch usage
Arsentrichlorid (CAS-Nr. 7784-34-1); Arsenic trichloride (7784-34-1);
Alan (Aluminiumhydrid) (CAS-Nr. 7784-21-6), Alane (aluminum hydride) (CAS 7784-21-6);
Abrieb: Fußbodenbeschichtungsstoffe und -farben müssen einen Abriebwiderstand aufweisen, der nach 1000 Zyklen mit einer Last von 1000 g und einem CS10-Reibrad gemäß EN ISO 7784-2-2006 einem Masseverlust von höchstens 70 mg entspricht. Abrasion: Floor coatings and floor paints shall have an abrasion resistance not exceeding 70 mg weight loss after 1000 test cycles with a 1000 g load and a CS10 wheel according to EN ISO 7784-2:2006.
Beurteilung und Prüfung: Der Antragsteller legt einen Prüfbericht vor, aus dem hervorgeht, dass bei Anwendung der Methode EN ISO 7784-2:2006 dieses Kriterium erfüllt ist. Assessment and verification: The applicant shall provide a test report showing compliance with this criterion using the method EN ISO 7784-2:2006.
7784-26-1 (Dodecahydrat), 7784-25-0 (wasserfrei) CIPAC-Nr. CAS No 7784-26-1 (dodecahydrate), 7784-25-0 (anhydrous)
Im UZ wurden Eurostat zufolge aus der VR China, Indien, Südafrika und der Ukraine (nachstehend „betroffene Länder“ genannt) insgesamt 7784 Tonnen SWR eingeführt, was einem Anteil am Gemeinschaftsmarkt von 4,4 % entsprach. During the IP, the total import volume, as recorded in Eurostat, of steel wire ropes from the PRC, India, South Africa and Ukraine (the countries concerned) amounted to 7784 tonnes, representing 4,4 % of the Community market share.
Die Einfuhren mit Ursprung in den vier betroffenen Ländern stiegen zunächst bis auf 9153 Tonnen im Jahr 2002, was einem Marktanteil von 4,9 % entsprach, bevor sie auf 7784 Tonnen im UZ zurückgingen und ihr Marktanteil nur noch 4,4 % betrug. The volume of imports originating in the four countries concerned first increased and reached a level of 9153 tonnes in 2002, corresponding to a market share of 4,9 %, before declining to 7784 tonnes during the IP, corresponding to a market share of 4,4 %.