| Deutsch |
English |
| Substantive |
nouns |
| Aufsatz |
essay |
| Aufsatz |
composition |
| Aufsatz |
article |
| Aufsatz |
top |
| Aufsatz |
upper part |
| Aufsatz |
attachment |
| Aufsatz |
top piece |
| Aufsatz |
top part |
| Sprachgebrauch |
usage |
| Ich habe noch ein paar Tage Zeit bekommen, um meinen Aufsatz fertigzuschreiben. |
I got a few days' grace to finish my essay. |
| Jetzt habe ich meinen Aufsatz endlich fertig. |
I've finished my essay at last. |
| Es sieht so aus als hättest du den Aufsatz in fünf Minuten zusammengeschustert. |
It looks like you've cobbled the essay together in five minutes. |
| Mit diesem Aufsatz komme ich nur langsam voran. |
I'm not getting on very fast with this essay. |
| Ich laboriere schon das ganze Wochenende an diesem Aufsatz. |
I've been toiling away at this essay all weekend. |
| Es sind viele Fehler drinnen, trotzdem ist es ein guter Aufsatz. |
There are a lot of mistakes, even so, it's a good essay. |
| :Art: eine kurzhalsige Glasflasche mit einem Inhalt von 0,62 l, bestehend aus einem Zylinder mit breitschultrigem Aufsatz, von stämmigem Aussehen und mit annähernd folgenden Abmessungen: |
type: a short-necked glass bottle containing 0,62 litres, consisting of a cylindrical body with broad shoulders, giving the bottle a squat appearance, with approximately the following proportions |