ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

roads deutsch | roads in German

⇄ Deutsch
English Deutsch
nouns Substantive
roads Reede
roads Straßen
frontage roads Begleitstraßen
service roads Begleitstraßen
frontage roads Anliegerstraßen
service roads Anliegerstraßen
concrete roads Betonstraßen
interstate roads Bundesstraßen
A roads Bundesstraßen
main roads Durchgangsstraßen
through roads Durchgangsstraßen
coaling roads Bekohlungsgleise
mountain roads Bergstraßen
mountain roads Gebirgsstraßen
mountain roads Bergstrecken
dirty roads Bergestrecken
dirty supply roads Bergezuführstrecken
main roads Hauptverkehrsstraßen
roads Fahrdämme
roads Fahrbahnen
by-pass roads Entlastungsstraßen
logging roads Forststraßen
logging roads Holzabfuhrstraßen
logging roads Forstabfuhrstraßen
asphalt roads Asphaltstraßen
arterial roads Ausfallstraßen
motorway/freeway feeder roads Autobahnzubringerstraßen
feeder roads Autobahnzubringerstraßen
motorway/freeway feeder roads Autobahnzubringer
feeder roads Autobahnzubringer
motorway/freeway feeder roads Zubringerstraßen
motorway/freeway feeder roads Zubringer
feeder roads Zubringer
feeder roads Zubringerstraßen
slip roads Ausfahrten
slip roads Einfahrten
slip roads Auffahrten
C roads Kreisstraßen
country roads Kreisstraßen
state roads Kantonsstraßen
B roads Landesstraßen
state roads Landstraßen
B roads Landstraßen
state roads Landesstraßen
B roads Kantonsstraßen
B roads Staatsstraßen
state roads Staatsstraßen
toll roads Mautstraßen
secondary roads Nebenstraßen
back roads Seitenstraßen
minor roads Seitenstraßen
side roads Seitenstraßen
back roads Nebenstraßen
minor roads Nebenstraßen
side roads Nebenstraßen
pass roads Passstraßen
mountain pass roads Passstraßen
gravel roads Schotterwege
gravel roads Schotterstraßen
gravel roads Kieswege
perimeter roads Rollfeldringstraßen
perimeter roads Ringstraßen
sand roads Sandwege
winding roads Serpentinen
trunk roads Staatsstraßen
high roads Hauptstraßen
trunk roads Hauptstraßen
high roads Staatsstraßen
traffic on public roads Verkehr
traffic on public roads Autoverkehr
traffic on public roads Straßenverkehr
communication roads Verbindungsstraßen
test roads Versuchsstrecken
bypass roads Ausweichstraßen
bypass roads Umgehungen
bypass roads Umfahrungsstraßen
bypass roads Umfahrungen
bypass roads Umgehungsstraßen
situation on the roads Verkehrslage
A-roads Ausfallstraßen
A-roads Fernstraßen
arterial roads Verkehrsadern
A-roads Verkehrsadern
arterial roads Fernstraßen
person killed on the roads Verkehrstote
coast roads Uferstraßen
lakeside roads Uferstraßen
riverside roads Uferstraßen
accommodation roads Zugangsstraßen
access roads Zufahrtstraßen
slip roads Zufahrtstraßen
usage Sprachgebrauch
all roads lead to Rome alle Wege führen nach Rom
rail haulage roads in mines Gleisanlagen unter Tage
to be lying in the roads auf Reede liegen
The ship is lying in the roads. Das Schiff liegt auf der Reede.
in normal situations on public roads im Straßenverkehr
public roads öffentliche Straßen
All roads lead to Rome. Alle Wege führen nach Rom.
approach roads aufahrtsstraßen
access roads aufahrtsstraßen
Deutsch English
Sprachgebrauch usage
…große nationale und ausländische Konkurrenzunternehmen wie Skanska Oy (Tochterunternehmen von Swedish Skanska AB“) und NCC Roads Oy (Tochterunternehmen von Swedish NCC Ab), sowie eine große Anzahl kleiner und mittlerer, dynamischer und sehr profitabler… …national and foreign competitors such as Skanska Oy (subsidiary of Swedish Skanska AB’ and NCC Roads Oy (subsidiary of Swedish NCC Ab) and also an important number of small and medium-sized, dynamic and highly profitable regional and local competitors…
…Enterprise sind folgende Auftragnehmer tätig (Marktanteil in Klammern): YIT Rakennus Oy (gehört zur YIT-Gruppe — 20 %), NCC Roads Oy (5 %), Koillistie Määttä Oy (3 %), Savon Kuljetus Oy (2 %) und ein estnisches Unternehmen, AS Teho (2 %). …Road Enterprise the following contractors are involved (market share in brackets): YIT Rakennus Oy belonging to YIT group (20 %), NCC Roads Oy (5 %), Koillistie Määttä Oy (3 %), Savon Kuljetus Oy (2 %) and an Estonian contractor, AS Teho (2 %).