ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
litmus deutsch | litmus in German
English
Deutsch
nouns
Substantive
litmus
Lackmus
litmus
test
Gretchenfrage
litmus
test
Lackmustest
litmus
paper
Lackmuspapier
litmus
test
Prüfstein
litmus
test
Gradmesser
litmus
test
Nagelprobe
litmus
test
Feuerprobe
litmus
test
Bewährungsprobe
usage
Sprachgebrauch
the
acid
/
litmus
test
of
our
friendship
die
Nagelprobe
für
unsere
Freundschaft
Acid
to
litmus
Saure
Reaktion
auf
Lackmuspapier
Neutral
to
litmus
Neutral
bei
Lackmustest
1
g
dissolves
in
2
ml
of
cold
water
forming
a
solution
which
flows
readily
and
is
acid
to
litmus
,
insoluble
in
ethanol
1
g
löst
sich
in
2
ml
kalten
Wassers
und
bildet
eine
leichtflüssige
Lösung
,
die
gegenüber
Lackmus
sauer
ist
;
in
Ethanol
ist
es
unlöslich
Acidity
of
a
5
%
solution
:
neutral
or
slightly
alkaline
to
litmus
paper
Acidität
einer
5
%
igen
Lösung
:
neutral
oder
leicht
alkalisch
auf
Lackmus
papier
Neutral
or
slightly
alkaline
to
litmus
paper
(
5
%
solution
)
neutral
oder
leicht
alkalisch
auf
Lackmuspapier
(
5
%
ige
Lösung
)
Neutral
to
litmus
(
1
%
colloidal
solution
)
neutral
bei
Lackmustest
(
1
%
ige
kolloidale
Lösung
)
Run
out
the
excess
acid
to
just
above
the
resin
surface
and
wash
the
column
with
water
until
the
effluent
is
neutral
to
litmus
.
Nachdem
der
Säureüberschuss
bis
knapp
zur
Harzoberfläche
abgelaufen
ist
,
wird
die
Säule
so
lange
mit
Wasser
gewaschen
,
bis
die
Waschflüssigkeit
neutral
gegen
Lackmus
ist
.
The
solution
must
be
alkaline
to
litmus
paper
;
otherwise
add
some
magnesium
oxide
(
3
.
2
).
Die
Lösung
muss
gegen
Lackmus
papier
alkalisch
reagieren
;
anderenfalls
ist
noch
Magnesiumoxid
(
3
.
2
)
zuzusetzen
.
…
acidifying
with
hydrochloric
acid
a
10
% (
w
/
v
)
aqueous
solution
of
the
sodium
derivative
of
methyl
p
-
hydroxybenzoate
(
using
litmus
paper
as
indicator
)
shall
,
when
washed
with
water
and
dried
at
80
°
C
for
two
hours
,
have
a
melting
range
of
125
°
C
to
128
°
C
…
Ansäuern
einer
10
%
igen
(
m
/
v
)
wässrigen
Lösung
des
Natriumderivats
von
Methyl
-
p
-
hydroxybenzoats
(
Lackmus
papier
als
Indikator
verwenden
)
mit
Salzsäure
bildet
,
soll
bei
Spülen
mit
Wasser
und
nach
2
-
stündigem
Trocknen
bei
80
°
C
einen
Schmelzbereich
von
125
—
128
°
C
haben
