| English |
Deutsch |
| nouns |
Substantive |
| ethyl butyrate |
Buttersäureethylester |
| octyl butyrate |
Octylbutyrat |
| butyrate |
Butyrat |
| heptyl butyrate |
Heptyl-Butyrat |
| calcium butyrate |
Calciumbutyrat |
| usage |
Sprachgebrauch |
| butyrate (ester), propionate (ester) (INNCN) |
Butyrat (Ester), Propionat (Ester) (INNCN) |
| Cellulose acetyl butyrate film, whether or not combined with a polycarbonate layer, of a thickness of not more than 0,81 mm containing a micro-louvre with a typical viewing angle of 30 degrees measured on each side of the surface normal |
Folie aus Celluloseacetylbutyrat, auch mit einer Polycarbonatschicht kombiniert, mit einer Dicke von nicht mehr als 0,81 mm, Mikrolamellen enthaltend mit einem typischen Betrachtungswinkel von 30 Grad auf beiden Seiten der Oberflächennormale |
| cellulose acetate butyrate (CAB) [3912 11] |
Celluloseacetobutyrat (CAB) [3912 11], |
| …is detected, the percentage proportion thereof shall be calculated by multiplying the percentage concentration of methyl butyrate by 25, multiplying the product by the total percentage fat content by weight of the goods and dividing by 100. |
…von Milchfett festgestellt, so gilt als Milchfettgehalt der ermittelte Gehalt an Buttersäuremethylester in Gewichtshundertteilen, multipliziert mit dem Faktor 25, wobei der so erhaltene Wert mit der Gesamtfettmenge multipliziert und durch 100 dividiert wird. |
| The mixture contains all possible combinations of esters in which the molar ratio of acetate to butyrate is about 2:6 |
Das Gemisch enthält alle möglichen Esterkombinationen, in denen das Molverhältnis von Acetat zu Butyrat etwa 2:6 beträgt |
| CAS No. 39026-94-3 / Hept-2-yl butyrate / Flavis No. 09.923 |
39026-94-3/Hept-2-ylbutyrat/Flavis-Nr. 09.923 |
| CAS No. 2153-28-8 / Terpinyl butyrate / Flavis No. 09.052 |
2153-28-8/Terpinylbutyrat/Flavis-Nr. 09.052 |
| CAS No. 141-15-1 / Rhodinyl butyrate / Flavis No. 09.927 |
141-15-1/Rhodinylbutyrat/Flavis-Nr. 09.927 |
| CAS No. 84642-60-4 / Octenyl-2-Butyrate Trans / Flavis No. 09.277 |
84642-60-4/Octenyl-2-butyrat trans/Flavis-Nr. 09.277 |
| CAS No. 6963-56-0 / p-Anisyl butyrate / Flavis No. 09.058 |
6963-56-0/p-Anisylbutyrat/Flavis-Nr. 09.058 |
| CAS No. 999-40-6 / Neryl butyrate / Flavis No. 09.167 |
999-40-6/Nerylbutyrat/Flavis-Nr. 09.167 |
| CAS No. 105-66-8 / Propyl butyrate / Flavis No. 09.040 |
105-66-8/Propylbutyrat/Flavis-Nr. 09.040 |
| CAS No. 638-11-9 / Isopropyl butyrate / Flavis No. 09.041 |
638-11-9/Isopropylbutyrat/Flavis-Nr. 09.041 |
| CAS No. 13109-70-1 / Bornyl butyrate / Flavis No. 09.319 |
13109-70-1/Bornylbutyrat/Flavis-Nr. 09.319 |
| CAS No. 5454-09-1 / Decyl butyrate / Flavis No. 09.047 |
5454-09-1/Decylbutyrat/Flavis-Nr. 09.047 |
| CAS No. 233666-01-8 / Hept-4-enyl-2 butyrate / Flavis No. 09.880 |
233666-8-4/Hept-4-enyl-2-butyrat/Flavis-Nr. 09.880 |
| Allyl butyrate |
Allyl butyrate CAS-Nr. |