| Deutsch |
English |
| Sprachgebrauch |
usage |
| Attribute der Objektart MappedFeature |
Attributes of the spatial object type MappedFeature |
| Beschreibung, die das kartierte Merkmal (MappedFeature) mit einem begrifflichen geologischen Merkmal (GeologicFeature) verknüpft. |
A description association that links the mapped feature to a notional geologic feature. |
| Spezielle Art des MappedFeature (oder auch ‚kartiertes Merkmal‘) in einer eindimensionalen Form der Teufenangabe, Tiefenabstand, die das Georeferenzsystem des zugehörigen Bohrlochs verwendet. |
A special kind of a mapped feature whose shape is a 1-D interval and which uses the spatial reference system of the containing borehole. |
| Protokollierter (ausgewerteter) Abschnitt einer Bohrung; beschrieben durch MappedFeature-Instanzen. |
MappedFeature instances that are logged (interpreted) intervals within a borehole. |
| Kartiertes Merkmal (MappedFeature) |
Mapped Feature (MappedFeature) |
| MappedFeature (Geo-Objekte, deren Spezifikationseigenschaft dem Typ MineralOccurrence angehört)“ |
MappedFeature (spatial objects whose specification property is of type MineralOccurrence)’ |
| MappedFeature (Geo-Objekte, deren Spezifikationseigenschaft dem Typ typeShearDisplacementStructure angehört) |
MappedFeature (spatial objects whose specification property is of type ShearDisplacementStructure) |
| MappedFeature (Geo-Objekte, deren Spezifikationseigenschaft dem Typ GeologicUnit angehört) |
MappedFeature (spatial objects whose specification property is of type GeologicUnit) |
| MappedFeature (Geo-Objekte, deren Spezifikationseigenschaft dem Typ GeologicFeature angehört und die unter Verwendung der Eigenschaft themeClass nach derselben thematischen Klassifikation eingeordnet sind) |
MappedFeature (spatial objects whose specification property is of type GeologicFeature and which are classified (using the themeClass property) according to the same thematic classification) |
| MappedFeature (Geo-Objekte, deren Spezifikationseigenschaft dem Typ Aquiclude angehört) |
MappedFeature (spatial objects whose specification property is of type Aquiclude) |
| Assoziationsrollen der Objektart MappedFeature |
Association roles of the spatial object type MappedFeature |
| Ein MappedFeature-Element der geologischen Sammlung (GeologicCollection). |
A MappedFeature member of a geologic collection. |
| Geologie (Geology) (für die Objektart MappedFeature gemäß Anhang III Abschnitt 4.2.1.10) |
Geology (for the spatial object type MappedFeature, specified in Section 4.2.1.10 of Annex III) |
| Bezugsebene, auf die das kartierte Merkmal (MappedFeature) sich bezieht. |
The surface on which the mapped feature is projected. |
| Dieser Typ ist ein Subtyp von MappedFeature. |
This type is a sub-type of MappedFeature. |
| Begriffe zur Angabe der Bezugsebene, auf die sich das MappedFeature bezieht. |
Terms indicating the surface on which the MappedFeature is projected. |
| Zur Beschreibung der geometrischen Eigenschaften von MineralOccurrence-Objekten ist der in Anhang III Abschnitt 4.2.1.10 definierte Typ MappedFeature zu verwenden. |
The type MappedFeature specified in Section 4.2.1.10 of Annex III shall be used to describe the geometric properties of MineralOccurrence spatial objects. |
| Geometrie des kartierten Merkmals (MappedFeature). |
The geometry of the mapped feature. |
