ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

Condominium deutsch | Condominium in German

⇄ Deutsch
English Deutsch
nouns Substantive
condominium Eigentumswohnung
Condominium Property Act Wohneigentumsgesetz
usage Sprachgebrauch
Condominium Act Wohnungseigentumsgesetz /WEG/
condominium block Wohnanlage mit Eigentumswohnungen
condominium Wohnhaus mit Eigentumswohnungen
Geometric representation of spatial area covered by this condominium Geometrische Darstellung des Kondominiums.
Attributes of the spatial object type Condominium Attribute der Objektart Condominium
Official geographical name of this condominium, given in several languages where required. Amtliche geografische Bezeichnung des Kondominiums, bei Bedarf in mehreren Sprachen.
Association roles of the spatial object type Condominium Assoziationsrollen der Objektart Condominium
The spatial extent of a condominium may not be part of the geometry representing the spatial extent of an administrative unit. Die Fläche eines Kondominiums darf nicht Teil der Fläche einer Verwaltungseinheit sein.
Condominium administered by this administrative unit. Kondominium, das von dieser Verwaltungseinheit verwaltet wird.
Association role condominium applies only for administrative units which nationalLevel=“1st order” (country level). Die Assoziationsrolle Kondominium ist nur anwendbar für Verwaltungseinheiten, die eine Verwaltungseinheit erster Ordnung (nationalLevel) sind (Landesebene).
In addition, the bridge crosses a jointly managed territory (condominium) and work in this area could not be attributed exclusively to the territory of one of the two Member States to determine a single place of supply. Zudem überspannt die Brücke ein gemeinsam verwaltetes Gebiet (Kondominium), und die Arbeit in diesem Gebiet könnte nicht ausschließlich dem Hoheitsgebiet eines der beiden Mitgliedstaaten zugerechnet werden, um einen einzigen Leistungsort zu bestimmen.
The administrative unit administering the condominium Die Verwaltungseinheit, die das Kondominium verwaltet.
Deutsch English
Sprachgebrauch usage
Attribute der Objektart Condominium Attributes of the spatial object type Condominium
Assoziationsrollen der Objektart Condominium Association roles of the spatial object type Condominium