ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

Blockbuchstaben englisch | Blockbuchstaben translation

Deutsch	English
Substantive	nouns
Blockbuchstaben	block capitals
Blockbuchstaben	capitals
Blockbuchstaben	block letters
Sprachgebrauch	usage
Bitte in Blockbuchstaben/Blockschrift ausfüllen!	Please write in capitals!
Die Eintragungen in die Bescheinigung können entweder mit der Schreibmaschine, per Computer oder handschriftlich in Blockbuchstaben erfolgen und müssen gut lesbar sein.	The details to be entered on the certificate may be either machine/computer printed or hand-written using block letters and must permit easy reading.
Kapitän des Fischereifahrzeugs oder bevollmächtigter Vertreter (in Blockbuchstaben)	Master of Fishing Vessel or Authorised Representative (print in block letters)
Eintragungen können entweder mit der Schreibmaschine, per Computer oder handschriftlich in Blockbuchstaben erfolgen und müssen gut lesbar sein.	Completion may be either machine/computer printed or hand-written using block letters to permit easy reading.
Im Fall einer nationalen Typgenehmigung von Kleinserienfahrzeugen gemäß Artikel 23 wird Abschnitt 3 jedoch durch die Buchstaben NKS in großen Blockbuchstaben ersetzt	However, in the case of a national type-approval granted for vehicles produced in small series pursuant Article 23, Section 3 shall be replaced by the letters NKS in block capitals
in Blockbuchstaben die Aufschrift „Führerschein“ in der (den) Sprache(n) des Mitgliedstaats, der den Führerschein ausstellt;	the words ‘Driving Licence’ printed in large type in the language or languages of the Member State issuing the licence;
Angabe des Namens der Person, die die Erklärung unterschrieben hat, in Maschinenschrift oder Blockbuchstaben in lesbarer Form.	The name of the person signing the certificate should be typed or printed in a legible form.
…geriebenem „GRANA PADANO“ g.U., besteht aus einem rautenförmigen Brandzeichen mit der Aufschrift „GRANA“ und „PADANO“ in großen Blockbuchstaben.	…in portions and grated, consists of a rhomboid shape over which the words ‘GRANA’ and ‘PADANO’ are stamped in upper case letters.