ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

sentence deutsch | sentence in German

English	Deutsch
verbs	Verben
to sentence	verurteilen
nouns	Substantive
sentence	Satz
sentence	Urteil
sentence	Strafe
death sentence	Todesurteil
sentence	Meinung
custodial sentence	Haftstrafe
jail sentence	Gefängnisstrafe
prison sentence	Haftstrafe
sentence	Urteilsspruch
prison sentence	Gefängnisstrafe
custodial sentence	Freiheitsstrafe
sentence	Phrase
sentence stress	Satzbetonung
interrogative sentence	Fragesatz
sentence of death	Todesurteil
prison sentence	Freiheitsstrafe
custodial sentence	Gefängnisstrafe
sentence grammar	Satzgrammatik
sentence construction	Satzkonstruktion
matrix sentence	Matrixsatz
sentence type	Satztyp
declarative sentence	Aussagesatz
prison sentence	Knast
sentence adverb	Satzadverb
custodial sentence	Knast
kernel sentence	Kernsatz
interrogative sentence	Interrogativsatz
minor sentence	Kurzsatz
sentence word	Satzpartikel
sentence word	Modalpartikel
sentence word	Abtönungspartikel
declarative sentence	Deklarativsatz
sentence	Sentenz
sentence structure	Satzbauplan
sentence length	Satzlänge
compound sentence	Satzverbindung
illustrative sentence	Beispielsatz
example sentence	Beispielsatz
alternative sentence	Ersatzfreiheitsstrafe
remission of a sentence	Straferlass
excessively long sentence	Bandwurmsatz
suspended sentence	Haftverschonung
mnemonic sentence	Merksatz
concluding sentence	Schlusssatz
last sentence	Schlusssatz
sentence fragments	Satzfragmente
end of the sentence	Satzende
sentence formation	Satzbildung
sentence stress	Satzakzent
sentence construction	Satzbau
final/last position of/in the sentence	Satzende
sentence fragment	Satzfragment
sentence fragments	Satzfetzen
compound sentence	Satzgefüge
sentence fragment	Satzfetzen
beginning of the sentence	Satzanfang
initial position of/in the sentence	Satzanfang
parts of a sentence	Satzteile
part of a sentence	Satzteil
remaining sentence	Reststrafe
remainder of sentence	Reststrafe
prison sentence	Strafhaft
execution of sentence	Strafvollzug
execution of sentence	Strafvollstreckung
sentence	Strafurteil
usage	Sprachgebrauch
to serve a sentence	eine Strafe absitzen
I didn't catch the sentence.	Ich habe den Satz nicht verstanden.
to serve a sentence	eine Strafe verbüßen
to sentence to death	zum Tode verurteilen
functional sentence perspective	funktionale Satzperspektive
to give a suspended sentence	eine Bewährungsstrafe aussprechen
to suspend sb.'s sentence on probation	jds. Strafe zur Bewährung aussetzen
to give a suspended sentence	eine Strafe zur Bewährung aussetzen
to reinstate the suspended part of a previous sentence	den zur Bewährung ausgesetzten / bedingt erlassenen / nachgesehenen Teil einer früheren Strafe wieder in Kraft setzen
run-on sentence	Aneinanderreihung von Hauptsätzen ohne Beiordnung
to sentence sb. to be executed by firing squad	jdn. zum Tod durch Erschießen verurteilen
to appear in the final/last position in the sentence	am Satzende stehen
to occur at the end of the sentence	am Satzende stehen
in the final/last position of the sentence	am Satzende
at the end of the sentence	am Satzende
to place sth. at the end of the sentence / last in the sentence	etw. ans Satzende stellen
sentence by sentence	Satz für Satz
at the beginning of the sentence	am Satzanfang
in the initial/first position of the sentence	am Satzanfang
to occur at the beginning of the sentence	am Satzanfang stehen
to occupy/take the initial/first position in the sentence	am Satzanfang stehen
to place sth. at the beginning of the sentence / first in the sentence	etw. an den Satzanfang stellen
remission of the remaining sentence	Erlass der Reststrafe
to be serving a prison sentence	in Strafhaft sein/sitzen
to be released from a prison sentence	aus der Strafhaft entlassen werden
to be serving a sentence	sich im Strafvollzug befinden
transferral of a person for execution of the sentence	Abtretung/Übernahme der Strafvollstreckung
to pass sentence	das Urteil verkünden
to pass sentence	das Urteil fällen
to pass a sentence	ein Strafurteil fällen
the maximum sentence	das höchste Strafmaß
to sentence sb. to be hanged	jdn. zum Tod durch den Strang verurteilen
a heavy/light sentence	eine hohe/niedrige Strafe
to pass a sentence of death on sb.	gegen jdn. auf Todesstrafe erkennen