ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
sekretärs englisch | sekretärs translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Ehemann
von
Khin
Thida
; (
Sohn
des
verstorbenen
zweiten
Sekretärs
Generalleutnant
Tin
Oo
)
spouse
of
Khin
Thida
,
son
of
l
ate
Sec
2
Lt
-
Gen
T
in
Oo
J9a
Jede
Partei
teilt
der
anderen
Partei
den
Namen
und
die
Adressdaten
ihres
Sekretärs
mit
.
Each
party
shall
send
the
name
and
address
of
its
Secretary
to
the
other
party
.
Jede
Partei
teilt
den
Namen
und
die
Adressdaten
ihres
Sekretärs
der
anderen
Partei
mit
.
Each
party
shall
send
the
name
and
address
of
its
Secretary
to
the
other
party
.
Der
Vorsitzende
übermittelt
den
anderen
Vertragsparteien
Name
und
Anschrift
des
Sekretärs
.
The
Chairman
shall
notify
the
name
and
details
of
the
Secretary
to
the
other
parties
.
Der
Ausschuss
wird
durch
ein
Sekretariat
unter
Leitung
eines
Sekretärs
unterstützt
.
The
Committee
shall
be
assisted
by
a
Secretariat
under
the
direction
of
a
Se
cretary
.
Der
Sekretär
wird
vom
Ausschussvorsitzenden
ernannt
und
nimmt
seine
Funktion
bis
zur
Ernennung
eines
neuen
Sekretärs
wahr
.
The
Secretary
shall
be
appointed
by
the
Chairman
of
the
Committee
and
shall
carry
out
his
duties
until
a
new
Sec
retary
is
appointe
d
.
:
Zu
den
Aufgaben
des
Sekretärs
gehört
insbesondere
:
The
Secretary
’
s
tasks
involve
,
in
particular
Die
Funktion
des
Sekretärs
eines
Sonderausschusses
wird
abwechselnd
von
der
Europäischen
Kommission
und
einem
CARIFORUM
-
Staat
für
einen
Zeitraum
von
12
Monaten
wahrgenommen
.
The
Euro
pean
Commission
an
d
a
CARIFORUM
State
shall
act
alternately
for
periods
of
12
months
as
Secretary
of
the
Special
Committees
.
Der
Vorsitzende
gewährleistet
mit
Unterstützung
des
Sekretärs
Transparenz
durch
rechtzeitige
und
einheitliche
Veröffentlichung
der
einschlägigen
Unterlagen
auf
der
T2S
-
Website
,
vorbehaltlich
der
im
Kodex
festgelegten
Vertraulichkeitspflichten
.
With
the
help
of
the
Secretary
,
the
Chairper
son
ensures
transp
arency
through
the
timely
and
consistent
publication
of
relevant
documentation
on
the
T2S
website
,
subject
to
the
confidentiality
obligations
set
out
in
the
Code
.
Die
Funktion
des
Sekretärs
des
Gemeinsamen
Rates
wird
abwechselnd
vom
Generalsekretariat
des
Rates
der
Europäischen
Union
und
einem
CARIFORUM
-
Staat
für
einen
Zeitraum
von
12
Monaten
wahrgenommen
.
The
Genera
l
Secretariat
of
t
he
Council
of
the
European
Union
and
a
CARIFORUM
State
shall
act
alternately
for
periods
of
12
months
as
Secretary
of
the
Joint
Council
.
