| English |
Deutsch |
| nouns |
Substantive |
| Khin Shwe |
J5a |
| Khin Htay Lin |
J6g |
| Khin Lay Thet |
A3b |
| Ma Khin Ei Ei Tun |
C4c |
| Khin Mi Mi Tun |
C4e |
| Khin Yadana Thein |
J11f |
| Khin Sitt Aye |
J9b |
| Khin Zaw |
E65a |
| Khin Phyone |
D39b |
| Khin Aung Myint |
D39a |
| Brig-Gen Khin Yi |
H1a |
| LTL-Gen Khin Zaw Oo |
G57a |
| LTL-Gen Khin Zaw Oo |
Einzelpersonen |
| Lt-Gen Khin Zaw Oo |
G57a |
| Lt-Gen Khin Zaw Oo |
Einzelpersonen |
| usage |
Sprachgebrauch |
| Maj-Gen Khin Aung Myint |
Generalmajor Khin Aung Myint |
| Brig-Gen Khin Zaw Win |
Brigadegeneral Khin Zaw Win |
| Brig-Gen Khin Maung Tin |
Brigadegeneral Khin Maung Tin |
| Col Khin Maung Soe |
Oberst Khin Maung Soe |
| Son of Khin Shwe, d.o.b. |
Zay Thiha |
| Dr. Khin Shwe, Chairman |
Dr. Khin Shwe, Präsident |
| Wife of Khin Shwe F |
Ehefrau von Khin Shwe |
| Son of Maj-Gen Khin Zaw |
Sohn von Generalmajor Khin Zaw |
| Maj-Gen Khin Zaw |
Generalmajor Khin Zaw |
| Daughter of Maj-Gen Khin Zaw |
Tochter von Generalmajor Khin Zaw |
| Lt-Col Khin Maung Kyaw |
Oberstleutnant Khin Maung Kyaw |
| Police Brig-Gen Khin Maung Si |
Polizei-Brigadegeneral Khin Maung Si |
| Colonel Khin Maung Htun |
Oberst Khin Maung Htun |
| Wife of Lt-Col Khin Maung Kyaw |
Ehefrau von Oberstleutnant Khin Maung Kyaw |
| Wife of Maj-Gen Khin Maung Myint |
Ehefrau von Generalmajor Khin Maung Myint |
| Brig-Gen Khin Aung Myint |
Brigadegeneral Khin Aung Myint |
| Brig-Gen Khin Maung Aye |
Brigadegeneral Khin Maung Aye |
| Wife of Maj-Gen Khin Zaw |
Ehefrau von Generalmajor Khin Zaw |
| Maj-Gen Khin Maung Win |
Generalmajor Khin Maung Win |
| Brig-Gen Aye Khin |
Brigadegeneral Aye Khin |
| Lt-Gen Khin Maung Than |
Generalleutnant Khin Maung Than |
| Maj-Gen Khin Yi |
Generalmajor Khin Yi |
| Director General: Khin Maung Htay (wife: Nwe New, member of MWAF) |
Generaldirektor: Khin Maung Htay (Ehefrau: Nwe New, Mitglied von MWAF) |
| Wife of Brig-Gen Khin Yi |
Ehefrau von Brigadegeneral Khin Yi |
| Wife of Lt-Gen Khin Maung Than |
Ehefrau von Generalleutnant Khin Maung Than |
| Brig-Gen Khin Zaw Oo |
Brigadegeneral Khin Zaw Oo |
| Brig-Gen Khin Zaw Oo Coastal (Tanintharyi Division), d.o.b. |
Brigadegeneral Khin Zaw Oo |
| Wife of Maj-Gen Khin Yi |
Ehefrau von Generalmajor Khin Yi |
| Wife of Khin Zaw |
Ehefrau von Khin Zaw |
| Brig-Gen Khin Naing Win |
Brigadegeneral Khin Naing Win |
| Brig-Gen Khin Yi |
Brigadegeneral Khin Yi |
| Member of Board of Directors: U Khin Maung Htay |
U Khin Maung Htay, Mitglied des Leitungs- und Kontrollorgans; |
| Maj-Gen Khin Maung Tun |
Generalmajor Khin Maung Tun |
| Managing Director: Daw Khin Khin Lay |
Daw Khin Khin Lay, Geschäftsführender Direktor; |
| Daughter of Khin Zaw |
Tochter von Khin Zaw |
| Chairman: Khin Shwe, |
Vorsitzender: Khin Shwe, |
| son of Khin Nyunt |
Sohn von Khin Nyunt |
| Son of Khin Zaw |
Sohn von Khin Zaw |
| Wife of Khin Yi |
Ehefrau von Khin Yi |
| Wife of Khin Maung Myint |
Ehefrau von Khin Maung Myint |
| Maj-Gen Khin Maung Win |
Brigadegeneral Khin Maung Win |
| Maj-Gen Khin Zaw Oo Coastal (Tanintharyi Division), d.o.b. |
Generalmajor Khin Zaw Oo |
| Managing Director: Daw Khin Khin Lay Member of Board of Directors: Khin Maung Htay |
Daw Khin Khin Lay, Geschäftsführender Direktor; Khin Maung Htay, Mitglied des Leitungs- und Kontrollorgans; |
| Lt-Gen Khin Zaw |
Generalleutnant Khin Zaw |
| a.k.a. Khin Thant Zin, spouse of Maj-Gen Myint Hlaing |
Khin Thant Zin, Ehefrau von Generalmajor Myint Hlaing |
| Wife of Khin Maung Thein J11c |
Ehefrau von Khin Maung Thein |
| Wife of Khin Maung Kyaw |
Ehefrau von Khin Maung Kyaw |
| Wife of Khin Aung Myint F D40a |
Khin Phyone |
| Wife of Khin Aung Myint F |
Ehefrau von Khin Aung Myint |
| daughter of U Khin Maung Thein, d.o.b. |
Hnwe Thida Thein |
| spouse of Lt-Gen Khin Maung Than |
Ehefrau von Generalleutnant Khin Maung Than |
| spouse of Khin Thida, son of late Sec 2 Lt-Gen Tin Oo J9a |
Ehemann von Khin Thida; (Sohn des verstorbenen zweiten Sekretärs Generalleutnant Tin Oo) |
| spouse of Lt-Col Khin Maung Kyaw |
Ehefrau von Oberstleutnant Khin Maung Kyaw |
| spouse of Maj-Gen Khin Maung Myint |
Ehefrau von Generalmajor Khin Maung Myint |
| spouse of Maj-Gen Khin Yi |
Ehefrau von Generalmajor Khin Yi |
| spouse of Maj-Gen Khin Zaw |
Ehefrau von Generalmajor Khin Zaw |
| spouse of U Khin Maung Thein J11c |
Ehefrau von U Khin Maung Thein |
| spouse of U Khin Shwe J5c |
Ehefrau von U Khin Shwe |
| daughter of Khin Nyunt |
Tochter von Khin Nyunt |
| Daughter of Khin Maung Thein, d.o.b. |
Hnwe Thida Thein |
| Daughter of Lt-Gen Khin Zaw (Previously G42d) |
Tochter von Generalleutnant Khin Zaw (zuvor G42d) |
| Chairman: Khin Shwe (J5a, Annex II), Managing Direction: Zay Thiha (J5c, Annex II) |
Vorsitzender: Khin Shwe (J5a, Anhang II), Geschäftsführender Direktor: Zay Thiha (J5c, Anhang II) |
| Brig-Gen Khin Maung Win |
Brigadegeneral Khin Maung Win Stellvertr. |
| (Retd) General Khin Nyunt |
General (a.D.) Khin Nyunt |
| Khin Aye Kyin a.k.a. Aye Aye |
Khin Aye Kyin alias Ave Ave |
| son of U Khin Maung Thein, d.o.b. |
Maung Maung Thein |
| son of U Khin Shwe; d.o.b. |
Zay Thiha |
| Son of Khin Maung Thein, d.o.b. |
Maung Maung Thein |
| Son of Lt-Gen Khin Zaw (Previously G42c) |
Sohn von Generalleutnant Khin Zaw (zuvor G42c) |
| Dr. Khin Win Shwe wife of Khin Nyunt, d.o.b. |
Dr. Khin Win Shwe |
| Dr Khin Mya Win |
Ehefrau von Maung Myint. |
| Khin Maung Myint Minister for Construction. |
Khin Maung Myint |
| Managing Director: Daw Khin Khin Lay Member of Board of Directors: U Khin Maung Htay Senior Manager U Kyaw Kyaw |
Daw Khin Khin Lay, Geschäftsführender Direktor; U Khin Maung Htay, Mitglied des Leitungs- und Kontrollorgans; U Kyaw Kyaw, Bereichsleiter |
| Managing Director: Daw Khin Khin Lay; Member of Board of Directors: Khin Maung Htay; |
Geschäftsführender Direktor: Daw Khin Khin Lay; Mitglied des Leitungs- und Kontrollorgans: Khin Maung Htay; |
| Managing Director: Daw Khin Khin Lay |
Geschäftsführender Direktor: Daw Khin Khin Lay |
| Brig-Gen Khin Yi |
Geschlecht (M/W) |
| Former Chairman: (LTL-Gen) Tin Aye (new position Chairman of the Election Commission). New chairman: LTL-Gen Khin Zaw Oo, Managing Director: Maj-Gen Win Than |
Ehemaliger Präsident: (Generalleutnant) Tin Aye (neue Position: Vorsitzender des Wahlausschusses); Neuer Präsident: Generalleutnant Khin Zaw Oo; Geschäftsführender Direktor: Generalmajor Win Than |
| New chairman: Lt-Gen Khin Zaw Oo, Managing Director: Maj-Gen Win Than |
Neuer Präsident: General-leutnant Khin Zaw Oo, Geschäftsführender Direktor: Generalmajor Win Than |
| Member of Board of Directors: U Khin Maung Htay |
Mitglied des Leitungs- und Kontrollorgans: U Khin Maung Htay |
| 11.07.1951, p.o.b. Yangon M D25b Khin Than Win Wife of Hla Tun F D26a Thein Nyunt |
Minister für Finanzen und Planung; ehemaliger Minister für Finanzen und Staatseinnahmen; Mitglied des Parlaments (Unterhaus) Geburtsdatum: 11.7.1951, Geburtsort: Yangon (Rangun) |
| Wife of Lt-Gen Khin Zaw (Previously G42b) |
Ehefrau von Generalleutnant Khin Zaw (zuvor G42b) |
| Wife of Khin Aung Myint |
Ehefrau von Khin Aung Myint |
| Deutsch |
English |
| Sprachgebrauch |
usage |
| Generalmajor Khin Aung Myint |
Maj-Gen Khin Aung Myint |
| Brigadegeneral Khin Zaw Win |
Brig-Gen Khin Zaw Win |
| Brigadegeneral Khin Maung Tin |
Brig-Gen Khin Maung Tin |
| Oberst Khin Maung Soe |
Col Khin Maung Soe |
| Dr. Khin Shwe, Präsident |
Dr. Khin Shwe, Chairman |
| Ehefrau von Khin Shwe |
Wife of Khin Shwe F |
| Sohn von Generalmajor Khin Zaw |
Son of Maj-Gen Khin Zaw |
| Generalmajor Khin Zaw |
Maj-Gen Khin Zaw |
| Tochter von Generalmajor Khin Zaw |
Daughter of Maj-Gen Khin Zaw |
| Khin Shwe |
Zaykabar Co, d.o.b. |
| Oberstleutnant Khin Maung Kyaw |
Lt-Col Khin Maung Kyaw |
| Polizei-Brigadegeneral Khin Maung Si |
Police Brig-Gen Khin Maung Si |
| Oberst Khin Maung Htun |
Colonel Khin Maung Htun |
| Ehefrau von Oberstleutnant Khin Maung Kyaw |
Wife of Lt-Col Khin Maung Kyaw |
| Ehefrau von Generalmajor Khin Maung Myint |
Wife of Maj-Gen Khin Maung Myint |
| Khin Htay Lin |
Director, Yuzana Co., d.o.b. |
| Brigadegeneral Khin Aung Myint |
Brig-Gen Khin Aung Myint |
| Brigadegeneral Khin Maung Aye |
Brig-Gen Khin Maung Aye |
| Ehefrau von Generalmajor Khin Zaw |
Wife of Maj-Gen Khin Zaw |
| Khin Lay Thet |
Wife of General Thura Shwe Mann, d.o.b. |
| Generalmajor Khin Maung Win |
Maj-Gen Khin Maung Win |
| Brigadegeneral Aye Khin |
Brig-Gen Aye Khin |
| Sohn von Khin Shwe; Geburtsdatum: 1.1.1977, Geschäftsführender Direktor von Zaykabar Co. Ltd |
1.1.1977, Managing Director of Zaykabar Co. Ltd |
| Khin Mi Mi Tun |
Daughter of Brig-Gen San Tun, d.o.b. |
| Generalleutnant Khin Maung Than |
Lt-Gen Khin Maung Than |
| Generalmajor Khin Yi |
Maj-Gen Khin Yi |
| Generaldirektor: Khin Maung Htay (Ehefrau: Nwe New, Mitglied von MWAF) |
Director General: Khin Maung Htay (wife: Nwe New, member of MWAF) |
| Ehefrau von Brigadegeneral Khin Yi |
Wife of Brig-Gen Khin Yi |
| Ehefrau von Generalleutnant Khin Maung Than |
Wife of Lt-Gen Khin Maung Than |
| Brigadegeneral Khin Zaw Oo |
Brig-Gen Khin Zaw Oo |
| Brigadegeneral Khin Zaw Oo |
Brig-Gen Khin Zaw Oo Coastal (Tanintharyi Division), d.o.b. |
| Ehefrau von Generalmajor Khin Yi |
Wife of Maj-Gen Khin Yi |
| Ehefrau von Khin Zaw |
Wife of Khin Zaw |
| Brigadegeneral Khin Naing Win |
Brig-Gen Khin Naing Win |
| Brigadegeneral Khin Yi |
Brig-Gen Khin Yi |
| U Khin Maung Htay, Mitglied des Leitungs- und Kontrollorgans; |
Member of Board of Directors: U Khin Maung Htay |
| Generalmajor Khin Maung Tun |
Maj-Gen Khin Maung Tun |
| Daw Khin Khin Lay, Geschäftsführender Direktor; |
Managing Director: Daw Khin Khin Lay |
| Tochter von Khin Zaw |
Daughter of Khin Zaw |
| Vorsitzender: Khin Shwe, |
Chairman: Khin Shwe, |
| Sohn von Khin Nyunt |
son of Khin Nyunt |
| Sohn von Khin Zaw |
Son of Khin Zaw |
| Ehefrau von Khin Yi |
Wife of Khin Yi |
| Ehefrau von Khin Maung Myint |
Wife of Khin Maung Myint |
| Khin Sitt Aye |
Wife of Aung Phone, d.o.b. |
| Brigadegeneral Khin Maung Win |
Maj-Gen Khin Maung Win |
| Generalmajor Khin Zaw Oo |
Maj-Gen Khin Zaw Oo Coastal (Tanintharyi Division), d.o.b. |
| Daw Khin Khin Lay, Geschäftsführender Direktor; Khin Maung Htay, Mitglied des Leitungs- und Kontrollorgans; |
Managing Director: Daw Khin Khin Lay Member of Board of Directors: Khin Maung Htay |
| Generalleutnant Khin Zaw |
Lt-Gen Khin Zaw |
| Khin Thant Zin, Ehefrau von Generalmajor Myint Hlaing |
a.k.a. Khin Thant Zin, spouse of Maj-Gen Myint Hlaing |
| Ehefrau von Khin Maung Thein |
Wife of Khin Maung Thein J11c |
| Ehefrau von Khin Maung Kyaw |
Wife of Khin Maung Kyaw |
| Khin Phyone |
Wife of Khin Aung Myint F D40a |
| Ehefrau von Khin Aung Myint |
Wife of Khin Aung Myint F |
| Ehefrau von Generalleutnant Khin Maung Than |
spouse of Lt-Gen Khin Maung Than |
| Ehemann von Khin Thida; (Sohn des verstorbenen zweiten Sekretärs Generalleutnant Tin Oo) |
spouse of Khin Thida, son of late Sec 2 Lt-Gen Tin Oo J9a |
| Ehefrau von Oberstleutnant Khin Maung Kyaw |
spouse of Lt-Col Khin Maung Kyaw |
| Ehefrau von Generalmajor Khin Maung Myint |
spouse of Maj-Gen Khin Maung Myint |
| Ehefrau von Generalmajor Khin Yi |
spouse of Maj-Gen Khin Yi |
| Ehefrau von Generalmajor Khin Zaw |
spouse of Maj-Gen Khin Zaw |
| Ehefrau von U Khin Maung Thein |
spouse of U Khin Maung Thein J11c |
| Ehefrau von U Khin Shwe |
spouse of U Khin Shwe J5c |
| Khin Sitt Aye |
spouse of U Aung Phone, d.o.b. |
| Tochter von Khin Nyunt |
daughter of Khin Nyunt |
| Tochter von Generalleutnant Khin Zaw (zuvor G42d) |
Daughter of Lt-Gen Khin Zaw (Previously G42d) |
| Vorsitzender: Khin Shwe (J5a, Anhang II), Geschäftsführender Direktor: Zay Thiha (J5c, Anhang II) |
Chairman: Khin Shwe (J5a, Annex II), Managing Direction: Zay Thiha (J5c, Annex II) |
| Brigadegeneral Khin Maung Win Stellvertr. |
Brig-Gen Khin Maung Win |
| General (a.D.) Khin Nyunt |
(Retd) General Khin Nyunt |
| Khin Aye Kyin alias Ave Ave |
Khin Aye Kyin a.k.a. Aye Aye |
| Khin Maung Thein |
J11a |
| Sohn von Generalleutnant Khin Zaw (zuvor G42c) |
Son of Lt-Gen Khin Zaw (Previously G42c) |
| Dr. Khin Win Shwe |
Dr. Khin Win Shwe wife of Khin Nyunt, d.o.b. |
| Khin Maung Myint |
Khin Maung Myint Minister for Construction. |
| Daw Khin Khin Lay, Geschäftsführender Direktor; U Khin Maung Htay, Mitglied des Leitungs- und Kontrollorgans; U Kyaw Kyaw, Bereichsleiter |
Managing Director: Daw Khin Khin Lay Member of Board of Directors: U Khin Maung Htay Senior Manager U Kyaw Kyaw |
| Geschäftsführender Direktor: Daw Khin Khin Lay; Mitglied des Leitungs- und Kontrollorgans: Khin Maung Htay; |
Managing Director: Daw Khin Khin Lay; Member of Board of Directors: Khin Maung Htay; |
| Geschäftsführender Direktor: Daw Khin Khin Lay |
Managing Director: Daw Khin Khin Lay |
| Khin Aung Myint |
Former Minister of Culture. |
| Ehemaliger Präsident: (Generalleutnant) Tin Aye (neue Position: Vorsitzender des Wahlausschusses); Neuer Präsident: Generalleutnant Khin Zaw Oo; Geschäftsführender Direktor: Generalmajor Win Than |
Former Chairman: (LTL-Gen) Tin Aye (new position Chairman of the Election Commission). New chairman: LTL-Gen Khin Zaw Oo, Managing Director: Maj-Gen Win Than |
| Dr Khin Mya Win |
E4b |
| Neuer Präsident: General-leutnant Khin Zaw Oo, Geschäftsführender Direktor: Generalmajor Win Than |
New chairman: Lt-Gen Khin Zaw Oo, Managing Director: Maj-Gen Win Than |
| Mitglied des Leitungs- und Kontrollorgans: U Khin Maung Htay |
Member of Board of Directors: U Khin Maung Htay |
| Brigadegeneral Khin Yi |
DG Myanmar Police Force d.o.b. |
| Ehefrau von Generalleutnant Khin Zaw (zuvor G42b) |
Wife of Lt-Gen Khin Zaw (Previously G42b) |
| Ehefrau von Khin Aung Myint |
Wife of Khin Aung Myint |