| English |
Deutsch |
| other |
andere |
| palatable |
schmackhaft |
| palatable |
angenehm |
| palatable |
wohlschmeckend |
| palatable |
genießbar |
| palatable |
süffig |
| palatable |
vollmundig |
| palatable |
ansprechend |
| usage |
Sprachgebrauch |
| most palatable |
am wohlschmeckendsten |
| most palatable |
am schmackhaftesten |
| more palatable |
wohlschmeckender |
| more palatable |
schmackhafter |
| It has been used for a long time to designate a very distinguishing red-coloured product, sweet, sparkling or exuberant, palatable, i.e. it is so mellow indeed that the more you drink the more it can cheat you, as the famous apostle!! |
Er wird schon seit langem verwendet, um einen sehr besonders aussehenden roten, manchmal süßen Schaumwein zu bezeichnen, der sehr schmackhaft ist, d. h., er ist so angenehm, dass man sehr viel davon trinkt, ohne daran zu denken, dass er sehr verräterisch sein kann wie der wohlbekannte Jünger gleichen Namens (Judas). |
| …also demonstrated that palatability was not affected by the bait formulation and that the contested product was more palatable for mice and equally palatable for rats than the product Sorkil Avoine Speciale. |
…Köderauswahl nachgewiesen, dass die Palatabilität durch die Köderformel nicht beeinflusst wurde und das strittige Produkt für Mäuse schmackhafter und für Ratten ebenso schmackhaft war wie das Produkt Sorkil Avoine Speciale. |
| Fruits with juice palatable in the natural state |
Früchten mit zum unmittelbaren Genuss geeignetem Saft |
| The animals’ diet shall be palatable and non-contaminated. |
Das Tierfutter muss schmackhaft und darf nicht kontaminiert sein. |
| …for other factors that may have also influenced the outcomes (such as body weight decrease due to reduced intake of less palatable diet). |
…hinsichtlich anderer Faktoren, die die Ergebnisse beeinflusst haben könnten (beispielsweise Gewichtsverringerung aufgrund der geringeren Aufnahme einer weniger schmackhaften Nahrung). |
