ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
bubbler deutsch | bubbler in German
English
Deutsch
nouns
Substantive
bubbler
Trinkwasserbrunnen
usage
Sprachgebrauch
A
second
device
,
such
as
a
gravimetric
filter
or
an
impinger
/
gas
bubbler
,
should
be
used
in
parallel
to
the
primary
instrument
to
confirm
the
collection
efficiency
of
the
primary
instrument
.
Parallel
zum
Hauptinstrument
ist
ein
zweites
Gerät
wie
e
in
Gravimetrie
filter
oder
eine
Gaswaschflasche
zu
verwenden
,
um
den
Abscheidegrad
des
Hauptinstruments
zu
bestätigen
.
…
and
passed
through
the
(
H
)
CLD
and
the
NO
value
recorded
as
C
.
The
water
temperature
shall
be
determined
and
recorded
as
F
.
The
mixture
’
s
saturation
vapour
pressure
that
corresponds
to
the
bubbler
water
temperature
(
F
)
shall
be
determined
and
recorded
as
G
.
…
als
D
aufzuzeichnen
.
Anschließend
muss
das
NO
-
Gas
bei
Raumtemperatur
durch
Wasser
perlen
und
durch
den
(
H
)
CLD
geleitet
werden
,
und
d
er
NO
-
Wert
ist
als
C
aufzuzeichnen
.
10
=
Fritted
bubbler
gesinterter
Blasenzähler
measured
concentration
of
NO
downstream
of
a
bubbler
,
according
to
sub
-
paragraph
(
i
)
of
paragraph
8
.
1
.
11
.
1
.
5
.
nach
Absatz
8
.
1
.
11
.
1
.
5
Buchstabe
i
gemessene
N
O
-
Konzentration
hinter
einer
Waschflasche
The
mixture's
saturation
vapour
pressure
that
corresponds
to
the
bubbler
water
temperature
F
must
be
determined
and
recorded
as
G
.
The
water
vapour
concentration
(
H
,
in
%)
of
the
mixture
must
be
calculated
as
follows
:
Der
absolute
Betriebsdruck
des
Analysators
und
die
Wassertemperatur
sind
zu
bestimmen
und
als
E
bzw
.
F
aufzuzeichnen
.
Der
Sättigungsdampfdruck
des
Gemischs
,
der
der
Temperatur
des
Wassers
in
der
Waschflasche
F
entspricht
,
ist
zu
bestimmen
und
als
G
aufzuzeichnen
.
Die
Wasserdampfkonzentration
(
H
,
in
%)
des
Gemischs
ist
wie
folgt
zu
berechnen
:
