ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
mixture's deutsch | mixture's in German
English
Deutsch
usage
Sprachgebrauch
A
NO
span
gas
having
a
concentration
of
80
per
cent
to
100
per
cent
of
full
scale
of
the
normal
operating
range
shall
be
passed
through
the
(
H
)
CLD
and
the
NO
value
recorded
as
D
.
The
NO
span
gas
shall
then
be
bubbled
through
water
at
room
temperature
and
passed
through
the
(
H
)
CLD
and
the
NO
value
recorded
as
C
.
The
water
temperature
shall
be
determined
and
recorded
as
F
.
The
mixture
’
s
saturation
vapour
pressure
that
corresponds
to
the
bubbler
water
temperature
(
F
)
shall
be
determined
and
recorded
as
G
.
Ein
NO
-
Kalibriergas
mit
einer
Konzentration
von
80
%
bis
100
%
des
Skalenendwerts
des
normalen
Betriebsbereichs
ist
durch
den
(
H
)
CLD
zu
leiten
,
und
der
NO
-
Wert
ist
als
D
aufzuzeichnen
.
Anschließend
muss
das
NO
-
Gas
bei
Raumtemperatur
durch
Wasser
perlen
und
durch
den
(
H
)
CLD
geleitet
werden
,
und
der
NO
-
Wert
ist
als
C
aufzuzeichnen
.
The
mixture's
saturation
vapour
pressure
that
corresponds
to
the
bubbler
water
temperature
F
must
be
determined
and
recorded
as
G
.
The
water
vapour
concentration
(
H
,
in
%)
of
the
mixture
must
be
calculated
as
follows
:
Der
absolute
Betriebsd
ruck
des
Analysators
und
die
Wassertemperatur
sind
zu
bestimmen
und
als
E
bzw
.
F
aufzuzeichnen
.
Der
Sättigungsdampfdruck
des
Gemischs
,
der
der
Temperatur
des
Wassers
in
der
Waschflasche
F
entspricht
,
ist
zu
bestimmen
und
als
G
aufzuzeichnen
.
Die
Wasserdampfkonzentration
(
H
,
in
%)
des
Gemischs
ist
wie
folgt
zu
berechnen
: