ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Neueinteilung englisch | Neueinteilung translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Neueinteilung
der
Wahlkreise
redistricting
Dies
führte
auch
zu
einer
Nachfrage
nach
betrieblichen
Verbesserungen
—
z
.
B
.
einer
Neueinteilung
der
Kontrollsektoren
des
Luftraums
—
und
damit
zu
einer
Nachfrage
nach
zusätzlichen
VHF
-
Zuteilungen
.
This
has
led
to
a
demand
for
operational
improvements
—
such
as
airspace
resectorisati
on
—
which
,
in
turn
,
has
led
to
a
demand
for
additional
VHF
assignments
.
Es
wird
eine
Frist
für
die
Umsetzung
dieser
Maßnahme
festgelegt
.
Um
eine
eigenständige
Abdeckung
des
Futtermittelbedarfs
zu
erreichen
,
können
langwierige
Maßnahmen
wie
Änderungen
der
Arbeitsabläufe
oder
eine
Neueinteilung
der
Flächen
erforderlich
sein
.
The
time
limit
for
applying
this
measure
has
been
extended
as
the
required
measures
may
take
a
long
time
to
put
in
place
before
feed
autonomy
is
achieved
,
such
as
a
chang
e
of
practice
or
the
reorg
anisation
of
land
.
Ankauf
und
Überarbeitung
des
Informationsverwaltungssystems
Dfuze
,
insbesondere
Neueinteilung
der
Dateneingabefelder
und
Einrichtung
eines
Online
-
Kartierungsportals
für
iTrace
.
the
purchase
and
revision
of
the
Dfuze
Information
Management
System
,
spe
cifically
the
re
-
categoris
ation
of
data
entry
fields
and
creation
of
iTrace
’
s
online
mapping
portal
.
Hat
die
Anpassung
der
Kategorien
eine
Neueinteilung
der
Olivenhaine
zur
Folge
,
so
gilt
diese
ab
dem
Jahr
,
das
auf
das
Jahr
der
Anpassung
folgt
.
Where
the
adjustment
of
categories
results
in
a
reclassification
of
the
olive
groves
,
the
new
classification
shall
apply
from
the
year
following
that
in
which
the
adjustment
takes
place
.
