ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Dateneingabefelder englisch | Dateneingabefelder translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Ankauf
und
Überarbeitung
des
Informationsverwaltungssystems
Dfuze
,
insbesondere
Neueinteilung
der
Dateneingabefelder
und
Einrichtung
eines
Online
-
Kartierungsportals
für
iTrace
.
the
purchase
and
revision
of
the
Dfuze
Information
Management
System
,
specifically
the
re
-
categorisation
of
data
entry
fiel
ds
and
creation
of
iTrace
’
s
online
mapping
portal
.
Sind
beim
Ausfüllen
bestimmter
Dateneingabefelder
dieser
Meldungen
Codes
einzugeben
,
so
sind
die
in
Anhang
II
aufgeführten
Codes
zu
verwenden
.
Where
codes
are
re
quired
for
the
completion
of
certain
data
fields
in
those
messages
,
the
codes
listed
in
Annex
II
shall
be
used
.
