ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Kartierungsportals englisch | Kartierungsportals translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Erwerb
der
Server
,
Rechner
und
Netzinfrastruktur
,
die
für
den
Betrieb
des
Systems
zur
Verwaltung
von
Informationen
über
die
weltweite
Rückverfolgung
von
SALW
und
anderer
konventioneller
Waffen
und
Munition
iTrace
und
des
dazugehörigen
Online
-
Kartierungsportals
erforderlich
sind
;
the
acquisition
of
server
,
computing
and
network
infrastructure
required
to
run
the
iTrace
global
SALW
and
other
conventional
weapons
and
ammunition
tracking
information
manag
ement
system
and
online
mapping
port
al
;
Ankauf
und
Überarbeitung
des
Informationsverwaltungssystems
Dfuze
,
insbesondere
Neueinteilung
der
Dateneingabefelder
und
Einrichtung
eines
Online
-
Kartierungsportals
für
iTrace
.
the
purchase
and
revision
of
the
Dfuze
Information
Management
System
,
specifically
the
re
-
categorisation
of
data
entry
fields
and
crea
tion
of
iTrace
’
s
online
mapping
port
al
.
Die
Funktionen
von
Dfuze
zur
Kartierung
von
Geoinformationen
werden
umfassend
überarbeitet
,
damit
sie
den
durchsuchbaren
öffentlichen
Zugang
des
Online
-
Kartierungsportals
von
iTrace
und
die
dazugehörigen
Download
-
Funktionen
bieten
.
The
Dfuze
system
’
s
geospatial
mapping
functions
will
be
extensively
revised
to
provide
iTrace
’
s
searchable
,
public
access
,
online
mapping
porta
l
and
associated
download
functions
.
