ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
LWGMD deutsch | LWGMD in German
⇄ Deutsch
English
Deutsch
usage
Sprachgebrauch
Bias
towards
over
estimating
the
LWGMD
may
result
from
fibre
densities
in
excess
of
150
fibres
per
millimetre
of
linear
traverse
.
Eine
Verfälschung
in
Richtung
einer
zu
ho
ch
geschät
zten
LWGMD
kann
dann
eintreten
,
wenn
Faserdichten
von
mehr
als
150
Fasern
je
Millimeter
Linear
-
Traverse
vorliegen
.
As
this
takes
care
of
the
length
in
the
length
weighting
calculations
,
the
only
measurement
required
is
the
diameter
and
the
LWGMD
-
2SE
can
be
calculated
as
described
.
Da
damit
die
Länge
in
den
Berechnungen
der
Längengewichtung
berücksichtigt
wird
,
muss
lediglich
der
Durchmesser
gewichtet
werden
;
der
LWGMD
—
2SF
kan
n
dann
auf
die
beschriebene
Weise
berechnet
werden
.
As
the
LWGMD
of
the
population
will
have
a
95
%
probability
of
being
between
the
95
%
confidence
levels
(
LWGMD
±
two
standard
errors
)
of
the
sample
,
the
value
reported
(
the
test
value
)
will
be
the
lower
95
%
confidence
limit
of
the
sample
(
i
.
e
.
LWGMD
—
2
…
Da
de
r
LWGMD
de
r
Population
mit
einer
Wahrscheinlichkeit
von
95
%
zwischen
den
95
%-
Vertrauensintervallen
(
LWGMD
±
2
Standardfehler
)
der
Probe
liegt
,
entspricht
der
im
Bericht
angegebene
Wert
(
der
Testwert
)
der
unteren
95
%-
Vertrauensgrenze
der
Probe
(
d
.
h
.
LWGMD
…
LWGMD
–
2SE
=
e
(
mean
lnD
–
2SElnd
LWGMD
–
2SE
=
e
(
mittl
.
lnD
–
2SElnd
The
value
of
LWGMD
-
2SE
.
den
Wert
für
LWGMD
-
2SE
,
This
method
describes
a
procedure
to
measure
the
Length
Weighted
Geometric
Mean
Diameter
(
LWGMD
)
of
bulk
Man
Made
Mineral
Fibres
(
MMMF
).
Mit
dieser
Testmethode
wird
ein
Verfahren
zur
Messung
des
längengewichteten
mittleren
geometrischen
Durchmessers
(
GWGMD
—
Length
Weighted
Geometric
Mean
Diame
ter
)
von
k
ünstlichen
Mineralfasern
(
MMMF
—
Man
Made
Mineral
Fibres
)
beschrieben
.
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Eine
Verfälschung
in
Richtung
einer
zu
hoch
geschätzten
LWGMD
kann
dann
eintreten
,
wenn
Faserdichten
von
mehr
als
150
Fasern
je
Millimeter
Linear
-
Traverse
vorliegen
.
Bias
towards
over
estimating
the
LWGMD
ma
y
result
f
rom
fibre
densities
in
excess
of
150
fibres
per
millimetre
of
linear
traverse
.
Da
damit
die
Länge
in
den
Berechnungen
der
Längengewichtung
berücksichtigt
wird
,
muss
lediglich
der
Durchmesser
gewichtet
werden
;
der
LWGMD
—
2SF
kann
dann
auf
die
beschriebene
Weise
berechnet
werden
.
As
this
takes
care
of
the
length
in
the
length
weighting
calculations
,
the
only
measurement
required
is
the
d
iameter
an
d
the
LWGMD
-
2SE
can
be
calculated
as
described
.
Da
der
LWGMD
der
Population
mit
einer
Wahrscheinlichkeit
von
95
%
zwischen
den
95
%-
Vertrauensintervallen
(
LWGMD
±
2
Standardfehler
)
der
Probe
liegt
,
entspricht
der
im
Bericht
angegebene
Wert
(
der
Testwert
)
der
unteren
95
%-
Vertrauensgrenze
der
Probe
(
d
.
h
.
LWGMD
…
As
th
e
LWGMD
of
the
population
will
have
a
95
%
probability
of
being
between
the
95
%
confidence
levels
(
LWGMD
±
two
standard
errors
)
of
the
sample
,
the
value
reported
(
the
test
value
)
will
be
the
lower
95
%
confidence
limit
of
the
sample
(
i
.
e
.
LWGMD
—
2
…
LWGMD
–
2SE
=
e
(
mittl
.
lnD
–
2SElnd
LWGMD
–
2SE
=
e
(
mean
lnD
–
2SElnd
den
Wert
für
LWGMD
-
2SE
,
The
value
of
LWGMD
-
2SE
.
