ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Vertrauensgrenze englisch | Vertrauensgrenze translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
…
LWGMD
±
2
Standardfehler
)
der
Probe
liegt
,
entspricht
der
im
Bericht
angegebene
Wert
(
der
Testwert
)
der
unteren
95
%-
Vertrauensgrenze
der
Probe
(
d
.
h
.
LWGMD
—
2
Standardfehler
).
…
levels
(
LWGMD
±
two
standard
errors
)
of
the
sample
,
the
value
reported
(
the
test
value
)
will
be
the
lower
95
%
confidence
limit
of
the
sample
(
i
.
e
.
LWGMD
—
2
standard
errors
).
Dem
Gutachten
zufolge
würde
dies
bedeuten
,
dass
in
der
Rinderpopulation
der
EU
bei
einer
oberen
Vertrauensgrenze
von
95
%
jährlich
weniger
als
ein
zusätzliches
mit
BSE
infiziertes
Tier
zu
erwarten
wäre
.
It
estimated
that
‘
this
would
mean
that
less
than
one
additional
BSE
infec
ted
animal
could
be
expected
in
the
Union
cattle
population
per
year
with
an
upper
95
%
confidence
’.
Die
Daten
werden
durch
geeignete
statistische
Verfahren
(
z
.
B
.
Probitanalyse
)
analysiert
,
mit
denen
die
Steigung
der
Kurven
und
die
EC50
mit
einer
Vertrauensgrenze
von
95
%
berechnet
werden
kann
(
p
=
0
,
05
) (
7
) (
8
).
Data
are
analysed
by
appropriate
statistical
methods
(
e
.
g
.
probit
analysis
,
etc
.)
to
calculate
the
slopes
of
the
c
urves
and
the
EC50
with
95
%
con
fidence
limits
(
p
=
0
,
05
) (
7
) (
8
).
UCL
obere
Vertrauensgrenze
UCL
Upper
confidence
limit
