| Deutsch |
English |
| Substantive |
nouns |
| Isolator |
insulator |
| Metall-Isolator-Halbleiter |
metal insulator semiconductor /MIS/ |
| Isolator |
non-conductor |
| Sprachgebrauch |
usage |
| Anmerkung:Unternummer 3A001a1c gilt nicht für Metall/Isolator/Halbleiter-Strukturen (MIS-Strukturen). |
Note:3A001.a.1.c. does not apply to Metal Insulator Semiconductors (MIS). |
| Als Anode kann entweder ein am Rande der Kathode über einem Isolator angebrachter Kegel oder die Kammer selbst verwendet werden. |
The anode can be either a cone attached to the periphery of the cathode, through an insulator, or the chamber. |
| Polarisationsunempfindlicher Lichtwellenleiter-Isolator, für Wellenlängen von 1200 nm oder mehr, in einem zylindrischen Gehäuse |
Polarisation insensitive fibre-optic isolator, operating at a wavelength of 1200 nm or more, contained in a cylindrical housing |
| Substraten aus «silicon-on-insulator» (SOI) für integrierte Schaltungen, wobei der Isolator aus Siliziumdioxid besteht; |
Substrates of silicon-on-insulator (SOI) for integrated circuits in which the insulator is silicon dioxide; |
| Radiofrequenz-(RF-)Signal-Isolator für Frequenzen von nicht weniger als 890 MHz und nicht mehr als 1990 MHz, mit einem Einschaltverlust von nicht mehr als 0,7 dB, in einem Gehäuse |
Radio frequency (RF) signal isolator for frequencies of 890 MHz or more but not exceeding 1990 MHz, having an insertion loss not exceeding 0,7 dB, contained in a housing |
| Isolator Durchsichtiger Behälter, in denen kleine Tiere innerhalb oder außerhalb eines Käfigs gehalten werden; für große Tiere können isolierte Räume angebracht sein. |
Isolators transparent boxes where small animals are contained within or outside a cage; for large animals, isolated rooms may be more appropriate. |
