| English | Deutsch |
|---|
| nouns | Substantive |
|---|
| glasses | Brille |
| field glasses | Fernglas |
| sun glasses | Sonnenbrille |
| glasses | Augengläser |
| protective glasses | Schutzbrille |
| drinking glasses | Trinkgläser |
| beer glasses | Biergläser |
| double bridge glasses | Doppelstegbrille |
| glasses strength | Glasstärke |
| wearers of glasses | Brillenträger |
| wearer of glasses | Brillenträgerin |
| wearer of glasses | Brillenträger |
| glasses strength | Brillenstärke |
| wearers of glasses | Brillenträgerinnen |
| glasses chain | Brillenkette |
| glasses chains | Brillenketten |
| spectacles glasses | Brillengläser |
| spectacles glasses | Gläser |
| glasses box | Brillenetui |
| glasses boxes | Brillenetuis |
| reading glasses | Lesebrille |
| glasses lace | Brillenband |
| glasses laces | Brillenbänder |
| rimless glasses | Randlosbrille |
| gold-rimmed glasses | Goldrandbrille |
| horn-rimmed glasses | Hornbrille |
| correction glasses | Korrekturbrille |
| smart glasses | Datenbrille |
| burning glasses | Brenngläser |
| clip-top glasses case | Bügeletui |
| single-vision glasses | Einstärkenbrille |
| reverse painting on glasses | Hinterglasbilder |
| cup magnifying glasses | Becherlupen |
| beaker glasses | Kochbecher |
| beaker glasses | Bechergläser |
| beaker glasses | Becher |
| glasses | Gläser |
| varifocal glasses | Gleitsichtbrille |
| brandy glasses | Weinbrandgläser |
| brandy glasses | Kognakgläser |
| marine glasses | Marineglas |
| dropping glasses | Pipetten |
| dropping glasses | Saugheber |
| night-vision glasses | Nachtsichtgerät |
| night-vision glasses | Nachtsichtgeräte |
| night glasses | Nachtgläser |
| night glasses | Nachtferngläser |
| opera glasses | Operngläser |
| opera glasses | Opernglas |
| nosing glasses | Probiergläser |
| test glasses | Reagenzgläser |
| test glasses | Reagensgläser |
| shot glasses | Schnapsgläser |
| shot glasses | Stamperl |
| shot glasses | Buderl |
| glasses for red wine | Rotweingläser |
| hour glasses | Stundengläser |
| sand glasses | Stundengläser |
| hour glasses | Sanduhren |
| sand glasses | Sanduhren |
| decantation glasses | Scheidegläser |
| decantation glasses | Dekantiergläser |
| decanting glasses | Scheidegefäße |
| decantation glasses | Scheidegefäße |
| decanting glasses | Scheidegläser |
| decanting glasses | Dekantiergläser |
| open-top glasses cases | Stecketuis |
| open-top glasses case | Stecketui |
| looking glasses | Spiegel |
| sherry glasses | Sherrygläser |
| champagne glasses | Sektschalen |
| tea glasses | Teegläser |
| wine glasses | Weingläser |
| packaging glasses | Verpackungsgläser |
| pier glasses | Wandspiegel |
| field glasses | Binokel |
| field glasses | Ferngläser |
| field glasses | Prismengläser |
| field glasses | Binokulare |
| field glasses | Feldstecher |
| field glasses | Gucker |
| field glasses | Kieker |
| field glasses | Fernstecher |
| field glasses | Binokular |
| field glasses | Prismenglas |
| usage | Sprachgebrauch |
|---|
| optical glasses | optische Brille |
| to see things through rose-colored glasses | durch eine rosa Brille sehen |
| She's got new rimless reading glasses. | Sie hat eine neue randlose Lesebrille. |
| rimless glasses | randlose/rahmenlose Brille |
| gold-rimmed glasses | Brille mit goldener Fassung |
| wire-rimmed glasses | Brille mit Metallfassung |
| crystal glasses | Gläser aus Kristall |
| to clink glasses | anstoßen |
| clinking glasses | anstoßend |
| clinked glasses | angestoßen |
| He sees things through rose-colored glasses. | Der Himmel hängt ihm voller Geigen. |
| heavy horn-rimmed glasses | eine dicke Hornbrille |
| The waiter brought us two glasses without being asked. | Der Kellner brachte uns unaufgefordert zwei Gläser. |
| former for spectacle glasses | Formscheibe für Brillengläser |
| to tuck your glasses into your pocket | seine Augengläser in die Tasche stecken |