ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Temperaturunterschiede englisch | Temperaturunterschiede translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Lage
der
Katalysatoren
(
Position
und
Dimensionierung
in
der
Auspuffanlage
in
der
Weise
,
dass
am
Einlass
des
Katalysators
keine
Temperaturunterschiede
von
mehr
als
50
K
auftreten
).
location
of
catalytic
converters
(
position
and
dimension
in
the
exhaust
system
,
that
does
not
produce
a
temperature
varia
tion
of
more
than
50
K
at
the
inlet
of
the
c
atalytic
converter
).
Diese
Temperaturunterschiede
sind
unter
stabilisierten
Bedingungen
bei
einer
Geschwindigkeit
von
120
km
/
h
und
der
Einstellung
der
Leistungsbremse
für
die
Prüfung
Typ
I
nachzuprüfen
.
This
temperature
variation
shall
be
checked
under
stabilised
conditions
at
a
speed
of
120
km
/
h
and
the
load
setting
of
the
Type
I
test
;
keine
Temperaturunterschiede
von
mehr
als
50
K
am
Eintritt
des
Katalysators
oder
Filters
.
temperature
variation
of
no
more
than
50
K
at
the
inlet
of
the
catalytic
converter
or
filter
.
Durch
die
starke
Sonneneinstrahlung
im
Sommer
und
eine
recht
kalte
Periode
von
Herbst
bis
Frühjahr
mit
gelegentlichem
Schneefall
treten
beträchtliche
Temperaturunterschiede
auf
.
There
is
plenty
of
sunshine
in
the
summer
,
while
the
weather
is
rather
cold
from
autumn
to
spring
,
with
occasional
snowfall
.
Die
durch
das
Kontinentalklima
bestimmten
klimatischen
Bedingungen
dieses
Gebiets
mit
karger
Vegetation
(
geringe
Niederschlagsmengen
,
starke
Winde
und
große
Temperaturunterschiede
)
begünstigen
die
Entwicklung
von
drei
einheimischen
Rassen
,
deren
Hauptmerkmal
das
frühe
Wachstum
ist
.
The
continental
climatic
conditions
of
this
sparsely
vegetated
area
(
low
rainfall
,
strong
winds
and
major
thermal
va
riations
)
promote
the
development
of
three
n
ative
breeds
whose
principal
characteristic
is
their
precocious
growth
.
