| Deutsch |
English |
| Substantive |
nouns |
| Sprühgetrocknet |
Spray dried |
| Sprachgebrauch |
usage |
| Er kann in geeigneten und zugelassenen Trägern suspendiert oder sprühgetrocknet werden. |
The extracts may be suspended in suitable and approved carriers or spray dried. |
| Er kann in geeigneten und zugelassenen Trägern suspendiert oder sprühgetrocknet werden. |
They may be suspended in suitable and approved carriers or spray dried. |
| Dann wird es sprühgetrocknet, und große Teilchen werden ausgesiebt. |
Finally it is dried by spraying and large particles are sieved out. |
| Brombeere, sprühgetrocknet CoE 408/Brombeere, Konzentrat CoE 408/Brombeere, Destillat CoE 408/Brombeere, Extrakt CoE 408/Brombeere, Rinde, Extrakt CAS 84787-69-9 FEMA 2155 CoE 408 Einecs 284-110-6 |
Blackberry, spraydried CoE 408 / Blackberry concentrate CoE 408 / Blackberry distillate CoE 408 / Blackberry extract CoE 408 / Blackberry bark extract CAS 84787-69-9 FEMA 2155 CoE 408 Einecs 284-110-6 |
| Banane, sprühgetrocknet CoE 294/Banane, Destillat CoE 294/Banane, Extrakt CoE 294 |
Banana, spraydried CoE 294 / Banana distillate CoE 294 / Banana extract CoE 294 |
| Mango, Konzentrat CoE 270/Mango, sprühgetrocknet CoE 270/Mango, Destillat CoE 270/Mango, Extrakt CoE 270/Mango, Öl CoE 270 |
Mango concentrate CoE 270 / Mango, spraydried CoE 270 / Mango distillate CoE 270 / Mango extract CoE 270 / Mango oil CoE 270 |
| Lauch, sprühgetrocknet CoE 25/Lauch, Extrakt CoE 25/Lauch, Öl CoE 25/Lauch, Tinktur CoE 25 |
Leek, spraydried CoE 25 / Leek extract CoE 25 / Leek oil CoE 25 / Leek tincture CoE 25 |
| Süßkirsche, sprühgetrocknet CoE 369/Süßkirsche, Konzentrat CoE 369/Süßkirsche, Destillat CoE 369/Süßkirsch-Kerne, Extrakt CoE 369 |
Cherry, spraydried CoE 369 / Cherry concentrate CoE 369 / Cherry distillate CoE 369 / Cherry pits extract CoE 369 |
| Sauerkirsche, sprühgetrocknet CoE 370/Sauerkirsche, Konzentrat CoE 370/Sauerkirsche, Destillat CoE 370/Sauerkirsche-Kerne, Extrakt CAS 8997-54-6 FEMA 2278 CoE 370 Einecs 289-689-9 |
Cherry, spraydried CoE 370 / Cherry concentrate CoE 370 / Cherry distillate CoE 370 / Cherry pits extract CAS 8997-54-6 FEMA 2278 CoE 370 Einecs 289-689-9 |
| Guave, sprühgetrocknet CoE 377/Guave, Konzentrat CoE 377/Guave, Destillat CoE 377/Guave, Extrakt CoE 377 |
Guava, spraydried CoE 377 / Guava concentrate CoE 377 / Guava distillate CoE 377 / Guava extract CoE 377 |
| Es wird anschließend sprühgetrocknet. |
It is subsequently spray dried. |
| Es wird durch Extraktion mit Hilfe von Alkohol und/oder Wasser gewonnen; der Wasser- oder Alkoholanteil wird abgetrennt und sprühgetrocknet. |
It is obtained by alcoholic and/or water extraction, the water or alcoholic fraction is separated and spray dried. |
| MMP (sprühgetrocknet) |
SMP (spray) |
| Sprühgetrocknet CoE 386/Destillat CoE 386/Essenzöl CoE 386/Extrakt CoE 386 |
Spraydried CoE 386 / distillate CoE 386 / essence oil CoE 386 / extract CoE 386 |
| Sprühgetrocknet CoE 470/Absolue CoE 470/Konzentrat CoE 470/Destillat CoE 470/Extrakt CoE 470 |
Spraydried CoE 470 / Absolute CoE 470 / Concentrate CoE 470 / Distillate CoE 470 / Extract CoE 470 |
| Sprühgetrocknet CoE 203/203/Destillat CoE 202/203/Extrakt CoE 202/203/Konzentrat CoE 202/203 |
Spraydried CoE 202/203 / Distillate CoE 202/203 / Extract CoE 202/203 / Concentrate CoE 202/203 |
| :Kolostrumpulver, sprühgetrocknet, fettreduziert und nicht entkaseiniert, in Aufmachung für den Einzelverkauf, abgepackt à 64 g in einer Kunststoffdose mit Schraubverschluss mit folgender Zusammensetzung (in GHT): |
Spray-dried, reduced-fat colostrum powder which has not been de-caseinated, packaged for retail sale as 64 g of powder in a plastic screw-top container with the following composition (% by weight) |
| Rote Johannisbeere, sprühgetrocknet CoE 400/Rote Johannisbeere, Konzentrat CoE 400/Rote Johannisbeere, Destillat CoE 400/Rote Johannisbeere, Extrakt CoE 400 |
Redcurrant, spraydried CoE 400 / Redcurrant concentrate CoE 400 / Redcurrant distillate CoE 400 / Redcurrant extract CoE 400 |
| Passionsfrucht, sprühgetrocknet CoE 321/Passionsfrucht, Konzentrat CoE 321/Passionsfrucht, Destillat CoE 321/Passionsfrucht, Essenzöl CoE 321 |
Passionfruit, spraydried CoE 321 / Passionfruit concentrate CoE 321 / Passionfruit distillate CoE 321 / Passionfruit essence oil CoE 321 |
| Himbeere, sprühgetrocknet CoE 409/Himbeere, Konzentrat CoE 409/Himbeere, Destillat CoE 409/Himbeere, Extrakt CoE 409/Himbeere, Tinktur CoE 409 |
Raspberry, spraydried CoE 409 / Raspberry concentrate CoE 409 / Raspberry distillate CoE 409 / Raspberry extract CoE 409 / Raspberry tincture CoE 409 |
| Eingeschlossen sind unter KN-Code 04041048 Rinderkolostrum, flüssig, entfettet und entkaseiniert, für den menschlichen Verzehr sowie unter KN-Code 04049021 Kolostrumpulver, sprühgetrocknet, fettreduziert und nicht entkaseiniert, für den menschlichen Verzehr. |
Covers in CN code 04041048 bovine colostrum, in liquid form, defatted and de-caseinated, for human consumption, and in CN code 04049021 spray-dried, reduced-fat colostrum powder which has not been de-caseinated, for human consumption. |