ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Radialebenen englisch | Radialebenen translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
:
Vor
allem
innerhalb
des
Teils
,
der
durch
die
in
Absatz
2
.
1
.
1
genannten
Radialebenen
gebildet
wird
,
müssen
folgende
Bedingungen
erfüllt
sein
:
In
particular
within
the
part
formed
by
the
radial
planes
refer
red
to
in
paragraph
2
.
1
.
1
,
the
following
requirements
shall
be
satisfied
In
dem
Teil
,
der
durch
die
Radialebenen
30
°
vor
und
50
°
hinter
der
Radmitte
gebildet
wird
(
siehe
Abbildung
1
),
muss
die
Gesamtbreite
(
q
)
der
Radabdeckungen
mindestens
ausreichen
,
um
die
Breite
(
b
)
des
Reifens
unter
Berücksichtigung
der
Reifenhüllkurve
und
…
In
the
part
formed
by
radial
planes
at
an
angl
e
of
30
°
towards
the
front
and
50
°
towards
the
rear
of
the
centre
of
the
wheels
(
see
Figure
1
),
the
overall
width
(
q
)
of
the
wheel
guard
shall
be
at
least
sufficient
to
cover
the
total
tyre
width
(
b
)
taking
into
account
…
Die
Reifenbreite
(
b
)
wird
oben
am
Reifen
ermittelt
(
Querschnittsbreite
des
Reifens
zwischen
den
in
Absatz
2
.
1
.
1
genannten
Radialebenen
).
The
tyre
width
(
b
)
is
determined
at
the
top
part
of
the
tyre
(
tyre
section
width
between
the
radial
planes
as
referred
to
in
paragraph
2
.
1
.
1
).
…
verlaufenden
vertikalen
Längsebene
gemessen
wird
,
muss
mindestens
30
mm
tief
sein
.
Diese
Einbuchtung
(
p
)
darf
bis
zu
den
Radialebenen
nach
Absatz
2
.
1
.
1
allmählich
auf
0
mm
verringert
werden
.
…
passing
through
the
centre
of
the
tyre
inside
the
wheel
guard
,
shall
be
at
least
30
mm
.
This
depth
(
p
)
may
be
reduced
progressively
to
zero
t
owards
the
radial
planes
specified
in
paragraph
2
.
1
.
1
.
