| Deutsch | English |
|---|---|
| Substantive | nouns |
| Q-Wert | reaction energy |
| Q-Wert | nuclear disintegration energy |
| Q-Kluft | dip joint |
| Q-Kluft | Q-joint |
| Q-Fieber | Q fever |
| Sprachgebrauch | usage |
| Cochrans Q-Test | McNemar's test |
| Tukeyscher Q-Test | Tukey's quick test |
| Cochrans Q-Test | Cochran's Q-test |
| Tukeyscher Q-Test | Tukey's pocket test |
| Tukeyscher Q-Test | Tukey's q-test |
| Abschnitt Q | Section Q |
| ABSCHNITT Q | SUBPART Q |
| Abschnitt Q | sec Q |
| :Anlage Q: | Appendix Q |
| ANTRIEBSMASCHINE (q) | POWER PLANT (q) |
| :ANLAGE Q: | ANNEX Q |
| ANLAGE Q: NICHT BENUTZT | ANNEX Q NOT USED |
| Vormals Q-Cells AG. | Formerly Q-Cells AG. |
| Abschnitt „Q. | in section ‘Q. |
| :Anmerkung Q: | Note Q |
| :Q Luftstrom in Norm-m3/min. | in which |
| UNGARN“, „Q. | HUNGARY’, ‘Q. |
| Q qualifiziert | Q Qualified |
| Q = Vierteljahr | Q = quarter |
| Q oder C | Q or C |
| vertikale Kräfte -Q- | vertical forces -Q- |
| English | Deutsch |
|---|---|
| nouns | Substantive |
| Q-tips | Wattestäbchen |
| Q-ship | U-Boot-Falle |
| Q-boat | U-Boot-Falle |
| Cochran's Q-test | McNemar-Test |
| Q-joint | Q-Kluft |
| Q-joint | Quer-Kluft |
| Q fever | Q-Fieber |
| usage | Sprachgebrauch |
| John Q. Public | Max Mustermann |
| John Q. Public | Otto Normalverbraucher |
| intrinsic Q | Güte des unbelasteten Kreises |
| Jane Q. Public | Erika Mustermann |
| Cochran's Q-test | Cochrans Q-Test |
| Tukey's q-test | Tukeyscher Q-Test |
| Section Q | Abschnitt Q |
| SUBPART Q | ABSCHNITT Q |
| Appendix Q | :Anlage Q: |
| POWER PLANT (q) | ANTRIEBSMASCHINE (q) |
| ANNEX Q | :ANLAGE Q: |
| Note Q | :Anmerkung Q: |
| HUNGARY’, ‘Q. | UNGARN“, „Q. |
| Q-dummy dimensions | Abmessungen der Q-Prüfpuppe |
| Q Qualified | Q qualifiziert |
| Q = quarter | Q = Vierteljahr |
| "Q-switched laser"; | "Transfer-Laser". |
| vertical forces -Q- | vertikale Kräfte -Q- |