| Deutsch |
English |
| Substantive |
nouns |
| Dame |
lady |
| Dame |
queen |
| Dame |
draughts |
| Dame |
madam |
| Dame |
checkers |
| Dame |
dame |
| Dame |
king |
| Kreuz-Dame |
queen of clubs |
| Treff-Dame |
queen of clubs |
| Karo-Dame |
queen of diamonds |
| Pik-Dame |
queen of spades |
| Herz-Dame |
queen of hearts |
| Sprachgebrauch |
usage |
| feine Dame |
swell |
| Dame des Hauses |
woman of the house |
| Dame des Hauses |
lady of the house |
| Die Reise war für die alte Dame eine Qual. |
The journey was a torment for the old lady. |
| Umwandlung in eine Dame |
queening |
| meine Dame |
milady |
| ein Benehmen wie es sich für eine Dame nicht gehört |
a behaviour unbecoming a lady |
| Dame des Hauses |
hostess |
| 'Die weiße Dame' |
'The White Lady' |
| 'Der Besuch der alten Dame' |
'The Visit' |
| 'Die Dame ist nicht fürs Feuer' |
'The Lady's not for Burning' |
| 'Bildnis einer Dame' |
'Portrait of a Lady' |
| 'Gruppenbild mit Dame' |
'Group Portrait with Lady' |
| vornehme Dame |
gentlewoman |
| in die Dame gehen |
to crown a man |
| in die Dame gehen |
to go to king |
| Anschrift: 5-8/9, Dame Gruev Str., 1000 Skopje, Ehemalige jugoslawische Republik Mazedonien |
Address: 5-8/9, Dame Gruev Str., 1000 Skopje, the former Yugoslav Republic of Macedonia |
| Bourgogne, gegebenenfalls gefolgt von‚Clairet‘, ‚Rosé‘oder dem Namen der kleineren geografischen Einheit La Chapelle Notre-Dame |
Bourgogne whether or not followed by “Clairet”, “Rosé” or by the name of a smaller geographical unit La Chapelle Notre-Dame |
| UCAR SNC, Notre Dame de Briançon, Frankreich, und das mit ihm verbundene Unternehmen UCAR SA, Etoy, Schweiz; |
UCAR SNC, Notre Dame de Briançon, France and its related company, UCAR SA, Etoy, Switzerland; |
| UCAR SNC, Notre Dame de Briançon, Frankreich (einschließlich des verbundenen Unternehmens UCAR SA, Etoy, Schweiz) |
UCAR SNC, Notre Dame de Briançon, France (including its related company, UCAR SA, Etoy, Switzerland); |
