ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

Antidote deutsch | Antidote in German

⇄ Deutsch
English Deutsch
nouns Substantive
antidote Gegengift
antidote Gegenmittel
antidote Antidot
antidote Antidotum
usage Sprachgebrauch
if immediate administration of antidote is required. falls sofortige Verabreichung eines Gegengifts erforderlich ist.
…the arguments that the products are ready-to-use products; that the active ingredient content in the products is low; that an antidote exists; that the products can easily be kept out of the reach of children and non-target animals; that non-professional users… …dass die Produkte gebrauchsfertig seien, der Anteil des Wirkstoffs am Produkt gering sei, ein Gegenmittel existiere, die Produkte leicht für Kinder und Nichtziel-Tiere unzugänglich aufbewahrt werden könnten, nicht berufsmäßige Verwender tote Nagetiere…
Purpose: opioid-antidote, emergency medicine. Zweck: Opioid-Gegenmittel, Notfallmedizin.
Such data and information shall include reports of any studies investigating antidote pharmacology or safety pharmacology. Diese Daten und Angaben müssen auch Berichte über Untersuchungen zur Entwicklung von Antidoten oder zur Sicherheitspharmakologie umfassen.
The danger from being poisoned (primary or secondary) by the anticoagulant and the antidote against it shall be mentioned. Die Gefahr der (primären oder sekundären) Vergiftung durch das Antikoagulans und dessen Gegenmittel sollten erwähnt werden.
Deutsch English
Sprachgebrauch usage
Erste Hilfe, Antidote, ärztliche Behandlung first aid measures, antidotes, medical treatment
Spezifische Behandlung im Fall eines Unfalls, z. B. Erste-Hilfe-Maßnahmen, Antidote, ärztliche Behandlung, falls verfügbar, Sofortmaßnahmen zum Schutz der Umwelt Specific treatment in case of an accident, e.g. first-aid measures, antidotes, medical treatment if available; emergency measures to protect the environment
Spezifische Behandlung im Fall eines Unfalls oder einer Vergiftung: Erste-Hilfe-Maßnahmen, Antidote und ärztliche Behandlung, soweit bekannt Specific treatment in case of an accident or poisoning: first aid measures, antidotes and medical treatment, if known